Examples with "dos dimensiones programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un programa de acción nacional debe incluir un marco de dos dimensiones de actividades respaldadas por las estructuras administrativas y de ordenación necesarias para su aplicación.
A national programme of action should include a two-dimensional framework for actions supported by the administrative and management structures necessary for its implementation.
Yo he valuado estas dos dimensiones de educación a través de mi carrera mientras he trabajado con diversidad de escuelas urbanas y de programas internacionales.
I have valued these two dimensions of education throughout my career while working in diverse, urban schools and international programs.
En esta pendiente fue posible definir dos dimensiones diferentes de despliegue, para responder a las diferentes especificidades del programa.
On the slope, it was possible to define two different levels, corresponding to the different specificities of the program.
Nuestro cuerpo y el cerebro es nuestro hardware y nuestro software es un programa de dos dimensiones del instinto y el intelecto.
Our body and brain is our hardware and our software is a two-dimensional program of instinct and intellect.
La mayoría de los programas de negocios abordan solo los primeros dos dimensiones; Sin embargo, el éxito de los negocios de hoy requiere abordar los tres.
Most business programs address only the first two dimensions; however, business success today requires addressing all three.
El análisis computacional se realizó con el programa comercial de dos dimensiones de tipo elástico CSQ - Constant Strain Quad.
The computational analysis was performed with a commercial program using bidimensional elastic elements, CSQ - Constant Strain Quad.
Con el programa informático que utilizamos veremos en dos dimensiones la temperatura del océano de nuestro primer transecto, o la línea de XBT.
This plot shows a two-dimensional view of the temperature of the ocean along our first transect, or line of XBT stations.
El programa de la Oficina de lucha contra la trata de personas se basa en un enfoque estratégico de dos dimensiones que tiene por objeto eliminar la trata, en particular de mujeres y niños.
The OHCHR anti-trafficking programme is based upon a two-pronged strategic approach aiming at the elimination of trafficking in persons, particularly women and children.
Programas clásicos del jueves presentan en dos dimensiones todo lo mejor del género de rap y R & B. Video mix es una nueva calidad que consiste en la mezcla de audio y vídeo.
Thursday's classic shows in two dimensions all the best of the genre of rap and R & B. Video mix is a new quality involving mix of both audio and video.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
