Examples with "dos programas funcionan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como era de esperar, los dos programas funcionan bien juntos y se integran para brindar al personal de TI y a los gerentes una herramienta integral que tiene un excelente rendimiento optimizado.
As you would expect, the two programs work well together and integrate to give IT staff and managers an all in one comprehensive tool that has excellent streamlined performance.
Estos dos programas funcionan en forma similar a AdwCleaner.
También hay otros dos programas que funcionan en un sistema basado en dificultades
There are also two other programs that work on a hardship-based system
En dicho edificio también funcionan dos programas esenciales para la comunidad, la clínica comunitaria y el centro cultural.
Also, in this center operates two core programs for the community, a community clinic and a cultural center.
Para terminar, uno de nuestros usuarios, Mythril, sugirió dos programas que funcionan con un planteamiento muy distinto, pero con un enfoque especial en la velocidad.
Finally, one of our site users, Mythril, suggested two programs which work with a very different approach, but with a special focus on speed.
Volviendo a CATS, aunque no es un editor perfecto, sí que cumple perfectamente su cometido casi sin instalar nada (solo descargando dos programas, que además funcionan sin necesidad de instalar absolutamente nada).
Back to CATS, It's not the perfect editor but it does the work perfectly with no installation (just download and unzip two software and you're done!).
Existen dos programas públicos que funcionan juntos en todos los estados para proporcionar cobertura de salud a los niños de bajos recursos económicos y sus familias: Medicaid y CHIP (Children's Health Insurance Program).
Two public programs work together in every state to provide health coverage for children in low- and middle-income families: Medicaid and Children's Health Insurance Program (CHIP).
Tiene una gestión electrónica con dos programas que funcionan a tenor del tipo de conducción: «Fast Off» y «Fast Back».
It has an electronic management with 2 programs working according to the driving mode: «Fast Off» y «Fast Back».
La forma en que funcionan las capas es casi idéntica entre los dos programas.
The way layers work is almost identical between the two programs.
La estructura del nuevo régimen se basará en gran medida en los elementos de los dos programas actuales que se considera funcionan bien y son eficientes.
The structure of the new scheme is built largely on the existing elements of the two schemes which are considered as well-functioning and efficient.
Dos programas de acción sucesivos han apoyado su agenda en este ámbito.
Two successive action programmes have supported its agenda in this respect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
