Examples with "eSIM ya" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cualquier dispositivo compatible con eSIM ya viene con un cierto grado de conectividad integrada.
Any eSIM-enabled device will come with a certain degree of in-built connectivity.
No estamos hablando de una situación hipotética, la eSIM ya es una realidad.
Las eSIM ya están aquí y los operadores están listos para el desafío
Los clientes no necesitan ir a una tienda física para activar un plan de suscripción, ya que una eSIM ya está integrada en el dispositivo.
Customers do not need to go to a brick-and-mortar store to activate a subscription plan as an eSIM is already embedded in the device.
Andere resultaten
Cuando hablamos de la eSIM, ya no se trata de 'si', sino de 'cuándo'.
When it comes to eSIM, it's no longer a question of 'if' but 'when'.
Ya no se trata de si la eSIM se impone.
Y ya dijimos que estos van a ser iguales entre sí hasta la n-ésima derivada cuando les evaluamos en "a".
And we already said that these are going to be equal to each other up to the nth derivative when we evaluate them at "a".
En todo el mundo, varios operadores de redes móviles ya están impulsando la conectividad eSIM para los dispositivos electrónicos de consumo.
All over the world, several MNOs are already powering the eSIM Connectivity for consumer electronics.
Si ya tienes una tarjeta SIM o eSIM nueva, podemos ayudarte a activarla.
If you already have a new SIM or eSIM card, we can help you activate it.
Al tener la eSIM integrada en un único dispositivo, los viajes de negocios al extranjero ya no implican gastos elevados de roaming.
With an eSIM built into a device, travelling abroad for work no longer means massive roaming charges.
La eSIM es especialmente adecuada para Truphone, ya que nuestra red global permite que los dispositivos se activen en cualquier parte del mundo.
eSIM is especially suited to Truphone as our global network allows devices to be activated anywhere in the world.
Los administradores del IoT pueden usar esta conectividad para facilitar provisión remota al perfil operativo eSIM de un dispositivo, ya sea desde Truphone o desde otro operador de su elección, sin necesidad de interactuar manualmente con ellos.
IoT administrators can use this connectivity to remotely provision an operational eSIM profile to the device-either from Truphone or another operator of their choosing, without the need to manually interact with them. Single-SKU manufacturing.
Esta capacidad es la más esperada por parte de los fabricantes de dispositivos, ya que un solo componente eSIM puede integrarse en los dispositivos independientemente del país de destino.
This ability is the "holy grail" for device maker designers since one single eSIM component can be embedded into the device regardless the country of destination.
