We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así como lo dije en un artículo anterior, nada se edificará sobre las cenizas del antiguo mundo.
As I said in a previous article, nothing will grow from the ashes of the old world.
Estoy seguro de que la comunidad oncológica edificará sobre estos esfuerzos y aprovechará esta oportunidad sin precedente para acelerar el progreso .
I am confident that the cancer community will build on this effort and seize this unprecedented opportunity to accelerate progress.
El estatus se edificará sobre la integridad, la honestidad, la compasión y la ayuda, así como también sobre el conocimiento y la inteligencia.
Status will be based on integrity, honesty, compassion and caring as well as knowledge as intelligence.
33 Sí, de cierto digo, viajen todos éstos al mismo lugar por diversos caminos; y el uno no edificará sobre el a fundamento del otro, ni seguirá sus pisadas.
33 Yea, verily I say, let all these take their journey unto one place, in their several courses, and one man shall not build upon another's a foundation, neither journey in another's track.
Dicho bloque se edificará sobre los muros de mampostería de planta baja correspondientes con los restos arquitectónicos pertenecientes a una antigua edificación protegida que data del siglo XVII-XVIII.
This block will be built on the masonry walls corresponding to the ground floor, which are architectural remains belonging to an old protected building dating from the seventeenth and eighteenth century.
Creemos que el nuevo paradigma se edificará sobre la base de sus predecesores, conservando algunos de los principios básicos del Consenso de Washington, así como-siempre que sea posible-las políticas de redistribución social instituidas por los gobiernos de centroizquierda.
Instead, the new paradigm will continue to build upon what came before, preserving some of the basic tenets of the Washington consensus as well as-when feasible-the social redistribution policies enacted by center-left governments.
4 de modo que, no beberéis de ninguno, a menos que sea recién hecho por vosotros; sí, en este reino de mi Padre que se edificará sobre la tierra.
4 Wherefore, you shall partake of none except it is made a new among you; yea, in this my Father's kingdom which shall be built up on the earth.
KIPP Un Mundo edificará sobre las fortalezas de su comunidad para brindarles a todos los alumnos experiencias de la vida real y culturalmente relevantes.
KIPP Un Mundo will build on the strengths of its community to provide all students with real life, culturally relevant experiences.
Esto se edificará sobre nuestras redes "Cuidemos al planeta", las que ampliaremos para incluir las de la Comisión de medio ambiente, economía y política social (CMAEPA).
This will build on our "Lets Take Care of the Planet" networks, as well as spreading these to include those of the Commission on Environment, Economy and Social Policy - CEESP.
Si usted se queda, usted perderá su paz o perderá su integridad, y a la vez perderá las enseñanzas del Señor porque él no le edificará sobre un cimiento falso.
If you stay, you either lose your peace or you lose your integrity, along with losing the Lord's teachings because he will not build you up on top of a false foundation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
