El edificio actual es el tercer castillo construido en este sitio.
Probablemente fue arrasada durante la construcción del edificio actual.
Originariamente, la catedral era mucho más pequeña que el edificio actual.
El principal será erigido en el emplazamiento del edificio actual.
Será un anexo esencial y prominente del edificio actual.
La empresa hizo tres tipos de estudios sobre el edificio actual
Mientras tanto el edificio actual, será tapiado.
Meanwhile the current building will be bricked up.
Obviamente, el edificio actual es reconstruido.
Obviously, the present building is a reconstructed one.
El personal administrativo continuará atendiendo a nuestros clientes desde el edificio actual durante la construcción.
Administrative staff will continue to serve our customers from the current building during construction.
Como mezquita, las mujeres nunca usaron el edificio actual, prefiriendo rezar en casa.
As a mosque, women never used the current building, preferring to pray at home.
Nuestro edificio actual nos ha facilitado mucho la creación y la consolidación de estas nuevas áreas.
Our present building has greatly helped us in the creation and consolidation of these new areas.
El templo tiene origen medieval, aunque la mayor parte del edificio actual es de un sobrio neoclasicismo.
The temple has a medieval origin, although most of the current building is of subdued neoclassicism.
Este asombroso e innovador diseño va en la misma línea que el edificio actual, respetando las mismas formas curvas.
This striking and innovative design is in keeping with the current building and retains the same curved shapes.
