Examples with "edificio desactualizado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La finalidad de esta reforma integral es reposicionar el edificio de manera que un edificio desactualizado, y por tanto con poco poder de atracción, vuelva a ser un referente para los potenciales arrendatarios y permita incrementar los niveles de renta y valores para la propiedad.
The purpose of this comprehensive refurbishment is to reposition the building converting an outdated building with little attraction for tenants, into a market reference, allowing the landlord to increase both rental levels and value.
Andere resultaten
Se lanzó un esfuerzo de cambio de nombre para eliminar términos desactualizados de los edificios públicos.
A renaming effort was launched to remove outdated terms from public buildings.
El sistema educativo continúa funcionando a menudo con edificios deteriorados e insuficientes, maestros y profesores sin la debida capacitación y programas desactualizados.
The education system must continue to operate with run-down and often inadequate facilities, under-qualified teachers and outdated curricula.
El edificio estaba provisto de un sistema de acceso desactualizado que comenzó a presentar fallos, por lo cual era hora de un cambio.
The building was served by an outdated access system that began to malfunction and it was time for a change.
Como el complejo de viviendas estaba muy desactualizado, hubo un fuerte enfoque en mejorar la apariencia de los edificios.
As the housing complex was very outdated, there was a strong focus on improving the appearance of the buildings.
Estoy entusiasmado con la tecnología que permite que el «cerebro» de los edificios se convierta en ecosistemas virtuales, en tiempo real y altamente informativos, en lugar de información off-line y desactualizada, dispersa entre varias partes interesadas.
I'm excited about technology enabling the "brain" of buildings to become virtual, real-time, highly informative ecosystems instead of offline out-of-date information scattered amongst various stakeholders.
Estos edificios tenían oficinas en sus primeros niveles y contaban con unas fachadas muy desactualizadas, se hizo una renovación con respecto a las características y la estructura del diseño original.
The existing facade of these levels with office spaces underneath the buildings were outdated and are renewed with respect to the characteristics and structure of the original design.
Proyecto de Interiorismo para actualizar los espacios y la decoración en un edificio de los años 70 totalmente desactualizado.
An interior design project to update spaces and decoration in a building from the 70s totally outdated.
Proyecto de Interiorismo para actualizar los espacios y la decoración en un edificio de los años 70 totalmente desactualizado.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor edificio desactualizado in het Spaans
