Examples with "editor del programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Póngase en contacto con el editor del programa o el vendedor de su dispositivo en caso de problema.
Please contact the software editor or the vendor of your device if you have any problems.
Las capacidades de personalización de pieles también incluyen una opción para que crees tus propias skins, en el caso de que no te gusten los diseños del editor del programa.
Skin engine capabilities also include an option to create your own skins in case the publisher's designs aren't to your liking.
Uno de los descubrimientos de la comunidad fue que era posible explotar un bug en el editor del programa para asignar funciones extrañas a las teclas.
One of the discoveries of the community was that it was possible to exploit a bug in the program editor to assign strange functions to keys.
El incumplimiento de estos métodos puede dar lugar a la exclusión del Editor del programa de que se trate.
Objetivo: economías de tiempo y de eficiencia para los equipos de Suez, y un proceso de co-construcción con el editor del programa. «Obsoleto.»
In two words: time savings and efficiency for the Suez teams and a co-construction process in collaboration with the editor of the tool.
Easy Soft es también, editor del programa Winnix, un emulador aplicativo gráfico para puesto cliente ligero.
Easy Soft is also Winnix's editor. Winnix is an emulator which applies an graphical environment for thin clients.
Si confía en el editor del programa o el escritorio, haga clic en Conectar en el cuadro de diálogo que aparece.
If you trust the publisher of the program or desktop, click Connect in the dialog box that appears.
Además de los asuntos puramente académicos tuve la ocasión de participar en varias de ellas fue Tiviyú, en la que participé como editor del programa "Erasmus".
Aside the purely academic matters, I had the opportunity to participate in several initiatives, one of which was Tiviyú, in which I participated as an editor for the program "Erasmus".
Como editor del programa de estilo de vida de NBC, 1st LOOK, Alain ha ganado varios premios Emmy.
As an Editor for NBC's lifestyle show, 1st LOOK, Alain has garnered several Emmy Awards.
El productor de la serie fue William Naylor, y el productor ejecutivo, Michael Poole, ex editor del programa de la BBC The Late Show.
Este programa tiene una firma digital válida, que ayuda a garantizar que es genuino y permite comprobar la identidad del editor del programa.
This program has a valid digital signature, which helps to ensure that the program is what it claims to be and verifies the identity of the publisher of the program.
El mantenimiento se integra en los costes de arrendamiento, por ejemplo, las actualizaciones del material o programas informáticos o la ayuda técnica de herramientas defectuosas realizadas directamente y en línea por el editor del programa o el fabricante del servidor.
Maintenance costs are based on the rental fee; in particular, this covers transparent software or hardware updates and online technical support for hardware or software problems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
