Examples with "ejecutar FileMaker Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows: si tiene instalado Bonjour para Windows, asegúrese de que está en ejecución antes de ejecutar el instalador de FileMaker Server.
Windows: If you have Bonjour for Windows installed, make sure it is running before you run the FileMaker Server installer.
Automatizar tareas con guiones > Crear y editar guiones > Ejecutar guiones en FileMaker Server y FileMaker Cloud
Automating tasks with scripts > Creating and editing scripts > About running scripts on FileMaker Server
FileMaker Server puede ejecutar guiones de FileMaker creados en bases de datos alojadas.
FileMaker Server can run FileMaker scripts that are created in hosted databases.
No puede ejecutar al mismo tiempo dos versiones diferentes de FileMaker Server en el mismo equipo.
You cannot run two different versions of FileMaker Server on the same machine at the same time.
Para ejecutar guiones de forma programada y con independencia de las ventanas abiertas, consulte la Ayuda de FileMaker Server y la documentación de FileMaker Cloud.
Por motivos de seguridad, los administradores de FileMaker Server pueden decidir si permiten el uso del paso de guion Ejecutar guion en el servidor en las soluciones alojadas.
For security reasons, FileMaker Server administrators can decide whether to permit Perform Script on Server in hosted solutions.
La programación de guiones que cree para ejecutar el guion debe encontrarse en la misma implementación de FileMaker Server que el archivo de base de datos alojado.
The script schedule you create to run the script must be on the same FileMaker Server deployment as the hosted database file.
Entre los ejemplos de acciones que pueden provocar la aparición de este mensaje se incluyen abrir un archivo alojado por FileMaker Pro o FileMaker Server o ejecutar determinados pasos de guion.
Examples of actions that may display this message are opening a file hosted by FileMaker Pro Advanced or FileMaker Server, or performing certain script steps.
Para ejecutar un guion como una tarea programada, debe incluir el archivo de guion del sistema en la carpeta Scripts de FileMaker Server
To run a script as a scheduled task, you must place the system script file in the FileMaker Server Scripts folder
Para ejecutar guiones Publicación en la Web personalizada, los archivos que contienen los guiones deben alojarse en la misma instancia de FileMaker Server y tener los privilegios ampliados activados para permitir el acceso.
For scripts run via FileMaker WebDirect or Custom Web Publishing, the files containing the scripts must be hosted on the same FileMaker Server and have the appropriate extended privileges enabled to permit access.
Si se ejecuta un guion en FileMaker Server (a través de FileMaker WebDirect, Publicación en la Web personalizada, guiones programados de FileMaker Server o el paso de guion Ejecutar guion en el servidor), es posible que no haya ninguna conexión de red que verificar.
If a script is run on FileMaker Server (via FileMaker WebDirect, Custom Web Publishing, FileMaker Server scheduled scripts, or the Perform Script On Server script step), there may be no network connection to verify.
Si las bases de datos alojadas utilizan plug-ins activados en FileMaker Server, FileMaker Script Engine (FMSE) y el Motor de publicación en la Web pueden ejecutar funciones de plug-in en lugar de equipos cliente.
When hosted databases use plug-ins enabled on FileMaker Server, the FileMaker Script Engine (FMSE) and the Web Publishing Engine can run plug-in functions rather than client machines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
