Examples with "ejecutar diff con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadas dos versiones de un texto, se puede ejecutar DIFF para encontrar las diferencias y realizar las modificaciones oportunas para sincronizarlos, tarea que de otra forma resulta tediosa y, teniendo en cuenta la exactitud del código fuente, propensa a errores humanos.
Given two versions of a text, one could run diff to find the differences and make the appropriate changes to synchronize them, a task that is otherwise tedious and, given the exactitude of source code, prone to human error.
Todavía puede ejecutar svn diff y redirigir la salida para crear un fichero parche usable.
You can still run svn diff and redirect the output to create a usable patch file.
Si original y nuevo son directorios, entonces diff se ejecutará sobre cada archivo que exista en ambos directorios.
If original and new are directories, then diff will be run on each file that exists in both directories.
La orden utilizada para ejecutar el programa diff (diff de forma predeterminada).
The command used to run the diff program (default diff).
Por ejemplo, para ver diferencias locales en el fichero foo.c en contexto con el formato de salida mientras ignora cambios en espacios en blanco puede ejecutar svn diff - diff-cmd/usr/bin/diff - extensions '-bc' foo.c.
For example, to see local differences in file foo.c in context output format while ignoring whitespace changes, you might run svn diff - diff-cmd/usr/bin/diff - extensions '-bc' foo.c.
Al ejecutar el comando diff aparece un mensaje de error en la línea de comandos: "Error desconocido al procesar la línea de comandos".
On running the diff command, an error message is displayed at the command line: "Unknown error processing the command line".
Sin la API, tendría que ejecutar ApexSQL Diff primero para comparar y sincronizar esquemas y luego ejecutar ApexSQL Data Diff para comparar y sincronizar datos.
ApexSQL Data Diff can compare and synchronize data between source control projects and backups and it can create comparison reports.
Entonces alguien puede ejecutar svn log -r9238 para obtener información del changeset exacto que corrigió el problema, y ejecutar svn diff -r9237:9238 para ver el propio parche.
Somebody can then run svn log -r9238 to read about the exact changeset which fixed the bug, and run svn diff -r9237:9238 to see the patch itself.
Un edit script puede generarse por medio de versiones modernas de diff con la opción -e. option.
An edit script can still be generated by modern versions of diff with the -e option.
El mensaje contiene una lista de los documentos enviados y un diff con los archivos modificados.
The mail contains the list of committed files and a diff of modified files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.