We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the software bug
the software error
Pasó horas depurando el error de software que había retrasado el proyecto.
He spent hours debugging the software bug that had delayed the project.
El equipo está trabajando duro para resolver el error de software antes del lanzamiento del producto.
The team is working hard to resolve the software bug before the product launch.
Tratar de arreglar el error de software hizo que el desarrollador perdiera los estribos de enojo.
Trying to fix the software error made the developer blow a gasket in anger.
Si los métodos de arriba no sirven para sacar tu iPhone o iPad del Modo Auricular, entonces el error de software podría ser más grave de lo que se imagina.
If the above methods fail to get your iPhone or iPad out of headphone mode, the software error may be more serious on your device.
El error de software ha sido el principal causante de los frecuentes fallos del sistema.
The software bug has been a top offender in causing system crashes frequently.
El error de software hizo estragos en mi ordenador, provocando que se bloqueara repetidamente.
The software bug did a job on my computer, crashing it repeatedly.
El error de software solo se manifestaba en escenarios de uso específicos.
The software bug emerged only during specific usage scenarios.
El error de software sacó de quicio el sistema de facturación durante días.
The software bug threw the billing system out of kilter for days.
El error de software provocaba que la aplicación se cerrara inesperadamente cada vez que la abría.
The software bug caused the application to crash unexpectedly every time I opened it.
El error de software reinició todo, empujando a los desarrolladores de vuelta al punto de partida.
The software error reset everything, pushing the developers back to square one.
El error de software que estás experimentando se llama "autocorrector."
The software error you are experiencing is called "autocorrect."
Este paso aplicará el paquete de firmware descargado a su dispositivo iOS, para corregir el error de software o hardware que afecta la forma en que su dispositivo calcula su capacidad de almacenamiento actual.
This step will apply the downloaded firmware package to your iOS device, in order to fix the software or hardware bug that's affecting how your device is calculating its current storage capacity.
Apenas una hora después del anuncio de la vulnerabilidad Shellshock, hubo reportes de máquinas que fueron comprometidas por el error de software.
Within an hour of the announcement of the Bash vulnerability, there were reports of machines being compromised by the bug.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.