Examples with "el programa "Control" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El control parental se puede activar en cualquier momento en Wii U. Se pueden ajustar estas opciones al configurar una cuenta de usuario de Wii U por primera vez, y posteriormente se pueden modificar en el programa "Control parental".
Parental Controls can be set at any time on Wii U. It's possible to configure these options while setting up a Wii U user account for the first time, and then after this point they can be altered via the Parental Control software.
En Hidraqua hemos ampliado los controles que llevamos a cabo en el agua que suministramos mediante el programa "Control de agua en grifo de consumidor".
At Hidraqua we have extended the controls carried out on the water we supply through a programme to control consumers' tap water.
Por ejemplo, el programa "Control y prevención integrados de la contaminación5" contribuye en gran medida a la difusión y desarrollo de tecnología medioambiental ya que obliga a las empresas a solicitar un permiso basado en las mejores prácticas disponibles.
For example, Integrated Pollution Prevention and Control5 is an important driver for the dissemination and development of environmental technology, as operators of certain industrial installations must apply for a permit based on best available techniques.
Abre el programa "Control parental" desde el menú de Wii U y sigue las instrucciones en pantalla.
Open the Parental Controls software from the Wii U Menu and follow the on-screen instructions.
Del mismo modo, el programa "Control estatal de la inocuidad de los alimentos", notificado en el marco del párrafo 2 e), es el nuevo nombre del "Programa de control de alimentos en laboratorio" notificado anteriormente.
Similarly, the programme notified under the paragraph 2(e) "State Control of Food Safety" is the new name for the previously notified "Food Stuff Laboratory Testing".
Abre el programa "Control parental" desde el menú de Wii U.
El programa de control parental "Metronomos" puede detener el abuso de computadora y/ o internet por parte de sus hijos.
Parental Control program "Metronomos" can stop computer and/or internet abuse by your children.
Así, la computadora buscará el programa "Panel de control". 2
Doing so will search your computer for the Control Panel app. 2
Hemos ofrecido una solución que involucra a dos canales de conexión y autorización remota utilizando el programa "IPcom Control".
We have offered a solution involving two connection channels and remote authorisation using program IPcom Control.
Nuestro enfoque parte de nuestra experiencia con el programa "Tomando control de su salud" de la Universidad de Stanford, del que somos centro formador acreditado.
Our focus comes from our experience with the "Taking control of your health" programme at the Stanford University, for which we are an accredited trainer.
También verás otro ícono, en la esquina superior derecha, que muestra que el vendedor se ha inscrito en el programa de «Control de Comercio», - que te protege, si pasa algo malo.
You'll also see another icon, in the top right hand corner, that shows that the seller has signed up for the 'Trade Assurance,' program - protecting you, should anything go wrong.
En Inglaterra, el programa "Derecho al control" ofrece a las personas con discapacidad una mayor capacidad de elección y control sobre el apoyo que reciben, incluidos los programas "Elegir empleo" y "Acceso al empleo" mencionados anteriormente.
In England, the 'Right to Control' gives disabled people more choice and control over the support they receive including the 'Work Choice' and 'Access to Work' programmes mentioned above.
Para el movimiento de los motores se requiere el programa "CNC Control", el mismo que interpreta los comandos establecidos en el software "LaserGRBL".
The "CNC Control" program, which interprets the commands established in the "LaserGRBL", is required for the movement of the motors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
