Examples with "elemento Final de Control" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este equipo es de suma importancia en cualquier sector industrial, como elemento final de control acoplado a actuadores y válvulas.
This type of equipment is extremely important in any industrial area, working as the final coupled control element to actuators and valves.
Las variables más empleadas en este campo son: velocidad, posición y fuerza; se encuentra suficiente literatura al respecto, sobre todo cuando estas variables son tratadas mediante válvulas distribuidoras proporcionales de cuatro vías y tres posiciones como elemento final de control.
The variables most used in this field are: speed, position and force; there is sufficient literature on this subject, especially when related to proportional four-way/three state valves as final control element.
Los controladores modelo C1, comparan la presión de proceso (o el diferencial de presión), con el punto de consigna fijado y envían una señal neumática al elemento final de control (p.e. válvula), encargado de mantener constante la presión de consigna.
C1 Series controllers compare sensed process pressure (or differential pressure) with an operator-adjusted set point, and send a pneumatic signal to an adjacent control element that maintains the process pressure at or near the set point value.
Válvula de control se denomina también como el elemento Final de Control.
Los parámetros de todos los elementos finales de control y actuadores pueden ajustarse con la máxima precisión.
The parameters of all actuators can be precisely adjusted.
Nuestro portafolio incluye sensores, instrumentos de medición y análisis, controladores de procesos, sistemas de acondicionamiento de señales, interfaces de operación, software, válvulas y otros elementos finales de control.
Our portfolio includes sensors, measurement and analytical instruments, process and logic controllers, signal conditioners, operation interfaces, automation software, control valves and other final control elements.
Se analizan las diferentes causas por las cuales se presentan altas vibraciones en los sistemas de tuberías, así como los fenómenos del fluido al pasar a través de estos elementos finales de control.
The different causes are analyzed by which discharges appear vibrations in the pipeline systems, as well as the fluid phenomena through the valve.
Tendremos al menos una red de fibra óptica y en ocasiones también uno o varios sensores de campo y elementos finales de control para la medición y control de procesos.
We will have at least one fiber optic network and sometimes also one or several fields.
La instrumentación requirió de un estudio exhaustivo de los requerimientos del proceso y de los elementos que constituyen el sistema mecánico, de modo que se evaluaron las condiciones críticas a las que el sistema sometería los instrumentos de medición y los elementos finales de control.
The instrumentation required for a comprehensive study of the requirements of the process and the elements of the mechanical system, so that critical conditions were evaluated at the system put measurement tools and the final elements of control.
Se espera disponer en un futuro próximo de esos elementos finales del mecanismo de control.
These final elements of the control structure are expected to be in place in the near future.
Este elemento final de nuestro control de calidad minimiza cualquier tipo de problema con el que te puedas encontrar cuando uses tu bici por primera vez.
This final element of our quality control minimizes any problems you may encounter when you ride it for the first time.
Descripción La válvula de control de asiento Serie CPT es un elemento de control final de alta tecnología que coincide con el rendimiento...
Description The Series CPT Characterized Seat Control Valve is a ball valve, but that is where the similarity ends.
Es el elemento de control final en el ciclo del proceso.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
