Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elevar
Vertaling van "elevar" in Engels
Vervoegen
Ganar el premio realmente va a elevar el perfil de nuestro proyecto comunitario.
Winning the award will really raise the profile of our community project.
La campaña de marketing ayudó a elevar el perfil del pequeño restaurante familiar.
The marketing campaign helped raise the profile of the small family-owned restaurant.
Hubo un panel de discusión sobre nosotros que ayudó a elevar nuestro perfil.
There was a panel discussion about us that helped elevate our profile.
La generosidad puede elevar a las comunidades a la cumbre del progreso social.
Generosity can elevate communities to the heights of social progress.
La nueva estrategia en redes sociales debería elevar el perfil de nuestra revista digital.
The new social media strategy should raise the profile of our online magazine.
Elegir un tema de gala para la fiesta ayudó a elevar la experiencia general.
Choosing a dress theme for the party helped elevate the overall experience.
Añadir pasta de camarones puede elevar el sabor umami en tu cocina.
Adding shrimp paste can elevate the umami flavor in your cooking.
Un conector potente puede elevar un argumento al enlazar claramente las premisas.
A powerful connective can elevate an argument by clearly linking premises.
Una faja de seda puede elevar un atuendo sencillo a algo especial.
A silk sash can elevate a simple outfit to something special.
Un asesor de imagen puede transformar tu apariencia y elevar tu autoestima.
An image consultant can transform your appearance and elevate your self-esteem.
Un trabajo escénico dinámico puede elevar una experiencia teatral para el público.
Dynamic stage work can elevate a theatrical experience for the audience.
Una presentación refinada puede elevar un producto común a nuevas alturas.
A polished look and feel can elevate an ordinary product to new heights.
Una interpretación coral puede elevar un guion ordinario a algo especial.
An ensemble performance can elevate an ordinary script into something special.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die elevar bevatten
elevar la voz v.
raise one's voice
"He raised his voice during the argument."
elevar una cometa v.
fly a kite
"We went to the park to fly a kite."
! elevar el estándar v.
! raise the bar
"The new manager decided to raise the bar for the team's performance."
raise the standard
"The coach's speech raised the standard for the team's performance."
elevar el límite v.
lift the ceiling
"The government plans to lift the ceiling on spending."
raise the ceiling
"The government plans to raise the ceiling on tax deductions."
elevar el nivel v.
lift the bar
"Their new phones lift the bar for battery life."
! raise the bar
"The new manager decided to raise the bar for the team's performance."
elevar la conciencia v.
raise awareness
"The campaign aims to raise awareness about climate change."
elevar el perfil v.
raise one's profile
"She used social media to raise her profile."
elevar algo con un gato v.
jack something up
"He jacked the car up to change the tire."
! elevar los pies v.
! kick one's feet up
"He kicked his feet up on the ottoman and read a book."
elevar el balón v.
lob over
"He tried to lob over the defender."
elevar la conciencia de alguien v.
raise someone's consciousness
"Meditation can help raise your consciousness and lead to personal growth."
elevar el tono v.
raise the tone
"He raised the tone of the meeting with his remarks."
elevar el ánimo v.
raise the tone
"The music helped raise the tone of the party."
elevar el espíritu v.
uplift the soul
"Music can uplift the soul during hard times."
! elevar el autoestima de alguien v.
! boost someone's ego
"Winning the award boosted his ego significantly."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor elevar in het Spaans
Suggesties
elevar el nivel
+10k
elevar la calidad
9850
elevar la conciencia
5620
elevar el perfil
3690
elevar la moral
2100
elevar el límite
1520
elevar el espíritu
1490
Resultaten: 31095. Exact: 31095. Verstreken tijd: 81 ms.
