Examples with "ellos... cada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Superficie favorita: los lugares que más valoro son los lugares abandonados, la emoción de la búsqueda y también el cómo acceder a ellos... cada lugar tiene su propia historia, su propio ambiente.
Favorite surface: The spots I cherish the most are abandoned places, the thrill of the search and also how to access them... each place has its own story, its own vibe.
Poco a poco, otros estudiantes se ven atraídos por ellos... Cada vez más, algunos estudiantes buscan a los jóvenes oblatos misioneros para conversar sobre problemas en la familia, sobre citas o sobre una cuestión de conciencia.
Little by little, other students are attracted to them... Gradually, some students sought out the young Oblate missionaries to chat about a problem in the family, with dating or a question of conscience.
Y luego volví, y mi vida fue un infierno porque ella me dejó, ellos... cada uno de ellos también me dio la espalda.
And then I came back here, and my life was hell back here because she took it away from me, they... every single one of them took it away from me.
Podemos ver y comprender a cada uno de ellos... cada personalidad... lo que los hace únicos, por qué cada parte de él tenía que ser de esa manera, y como cada uno se complementaba... pero como hacerles ver ello?
We can see and understand each one of them... every personality... what makes them unique, why every part of him is the way it is, and how each part complement. But... how do you make them see that? How?
Andere resultaten
Ellos pueden derretir... cada una de estas plantas.
Ellos lograron cada experimento... cada tarea que se les había encomendado.
They had achieved every experiment, every task that had been given them.
Los trajeados de las compañías se matan entre ellos por los miles... cada año.
The corporate suits are killing each other by the thousands... each year.
Hay cientos de ellas... cada una enviando lecturas de telemetría... a la computadora desde el subespacio.
There's hundreds of them, each sending real-time telemetry back to this computer through subspace.
Que nuestra sombra caiga sobre ellos... y cada hombre, mujer y niño tocado por ella... sea removido de este mundo.
Let our shadow fall upon them and every man, woman and child so touched by it, struck from this world.
Aprendió todo sobre ellos... estudió cada uno de sus movimientos... y luego, escribió todo eso.
You learned everything about them studied their every move and then you wrote it all down.
Ya sabes, no es sólo una fantasía todos ellos tienen en común... cada uno de ellos.
You know, there's only one fantasy that they all have in common every one of them.
Nadan uno junto al otro para medirse entre ellos... luego, cada uno toma su turno.
They swim side by side to get the measure of each other, then each takes its turn.
Pero estas pequeñas criaturas, y seres como ellos... son parte de cada célula viviente, incluyendo las que tienes dentro de ti.
And yet these tiny creatures, and beings like them... are a part of every living cell, including the ones inside you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
