Dame un número aproximado de asistentes para poder encargar suficiente comida.
Give me a ballpark number of attendees so we can order enough food.
Necesitaré tu número de calzado para encargar unos tacones a medida.
I'll need your shoe size to order a pair of custom-made heels.
El comité tiene la intención de encargar una revisión independiente del incidente.
The committee is minded to commission an independent review of the incident.
Ofreces a los clientes la posibilidad de encargar sus propias pinturas originales.
You offer clients the possibility to commission their own original paintings.
Éramos sus invitadxs y él se iba a encargar de todo.
We were his guests and he would take care of everything.
Nos podemos encargar de todo o realizar vídeos y fotografías de archivo.
We can take care of everything or make videos and file photographs.
La arquitecta quiere concretar el diseño antes de encargar cualquier material.
The architect wants to pin down the design before ordering any materials.
Después de examinar varias opciones, decidí encargar el modelo de piso para su entrega.
After examining several options, I decided to order the floor model for delivery.
Para salvar este obstáculo, lo mejor es encargar los muebles a medida.
To overcome this obstacle, the best is order custom furniture.
Porque tendría que volver de nuevo aquí y encargar todo esto otra vez.
Because they will have to return back here and order this again.
Este es el tercer punto básico acerca de cómo encargar lupas especiales.
This is the third basic point about ordering special magnifiers.
Quisiera encargar unas gardenias, para que me las envíe al teatro.
I wanted to order some gardenias to be delivered to the theater.
Antes de encargar libros de fuera, debemos examinar este catálogo.
Before you order books from abroad, you should examine this catalogue.