Examples with "equipo sysadmin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el proyecto Mageia el equipo sysadmin es responsable de la configuración y mantenimiento de toda la infraestructura de Mageia, para usuarios y contribuidores por igual.
In the Mageia project the sysadmin team is responsible for the setup and maintenance of all the Mageia infrastructure, for users and contributors alike.
Nuestro sistema de empaquetado, que es la piedra angular de este proyecto, está siendo actualizado/completado por el equipo sysadmin con la gran ayuda de Pascal Terjan (si lo conoce, asegúrese de comprarle una cerveza 🙂).
Our Buildsystem, which is a corner stone of the project, is being updated/wrapped up by the sysadmin team and with the great help of Pascal Terjan (if you meet him, be sure to buy him a beer:)).
Andere resultaten
Recopile en cualquier lugar hasta seis años de registros históricos de licencias del equipo y proveedor de Sysadmin, sus contratos, historial de compras y elabore una declaración de derechos.
Collect anywhere up to six years worth of historical license records from the Sysadmin team and vendor, their contracts, purchase history and build a statement of entitlement.
El segundo serían las elecciones, todos los equipos excepto Dev y Sysadmin han elegido a sus lideres, correos sobre esto serán dirigidos a las listas de correo correspondientes en breve.
The second, was elections, all the teams have elected their leadership apart from Dev and Sysadmin, emails about that will be going out on the appropriate mailing lists shortly.
Por lo tanto, una vez finalizado el contrato con Google, se priorizó la migración a Google Cloud en la cola de nuestros equipos DevOps y SysAdmin.
Therefore, once we finalized the contract with Google, the migration to Google Cloud was prioritized in the queue of our DevOps and SysAdmin teams.
Basado en ese análisis, nuestro equipo de Sysadmin moverá el contenedor del sitio a una maquina virtual dedicada de tamaño considerable y modificara las configuraciones del servidor y el contenedor para asegurarse de que el sitio haga uso completo y eficiente de los recursos del servidor.
Based on that analysis, our Sysadmin team then moves the site container to a generously sized dedicated virtual machine and fine-tunes the server and container configurations to make sure that the site makes full and efficient use of all server resources.
Por consiguiente, cualquier paquete que requiera una conexión a otro equipo fallará si se programa como trabajo que es propiedad de un inicio de sesión que no es miembro de la función Sysadmin.
Therefore, any package that requires a connection to another computer fails, if it is scheduled as a job owned by a login that is not a member of the Sysadmin role.
Nuestro equipo de DevOps de talentosos 'sysadmin coders' amplían las habilidades de nuestros clientes, permitiendo la evolución de productos y servicios y acelerando negocios, combinando habilidades de desarrollo y operaciones en un mismo equipo de trabajo.
Our DevOps team of highly talented 'sysadmin coders' expands our clients' capabilities, enabling evolution of products and services, and accelerating business by combining development and operations skills under the same delivery team.
Debes ser un sysadmin ninja (o tener uno en tu equipo) para asegurarte de que el servidor y las aplicaciones alojadas estén disponibles y disponibles.
You need to be a sysadmin ninja (or have one on your team) to ensure that the server and hosted applications are alive and available.
A continuación, cualquier miembro del grupo local de administradores del equipo puede conectarse a la instancia de SQL Server como miembro del rol fijo de servidor sysadmin.
Any member of the computer's local Administrators group can then connect to the instance of SQL Server as a member of the sysadmin fixed server role.
Al iniciar SQL Server en modo de usuario único se permite que cualquier miembro del grupo local de administradores del equipo se conecte a la instancia de SQL Server como miembro del rol fijo de servidor sysadmin.
Starting SQL Server in single-user mode enables any member of the computer's local Administrators group to connect to the instance of SQL Server as a member of the sysadmin fixed server role.
En el año 2016 conocí al líder de Documentación de FEDORA: Eduardo Mayorga y ahora pretendo formar parte del equipo de documentación FEDORA para colaborar con la documentación de Sysadmin F25 que veo aún está
In 2016 I have met Eduardo Mayorga who is the leader of the Documentation Team and now I pretend to be involved in the Sysadmin F25 documentation which I see is still incomplete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
