Examples with "era... cuando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y lo era... cuando me di cuenta, cuando realmente me concentre en lo que él decía, ya que me había tomado alrededor de diez minutos en dejar de mirarlo, pero finalmente lo hice, con ayuda de todo mi autocontrol.
And he was... as I realised when I was finally able to focus on what he was actually saying... it took me more than ten minutes to stop staring at him, but I did get there...
¿Saben que ninguno de ustedes es la misma persona que era... cuando llegué aquí esta noche?
Do you know that not one of you is the same person that you were when I first came here tonight?
¿Recuerdas qué hermoso era... cuando llegaban todos los hombres con sus guadañas... para segar el heno del parque... y las fiestas de verano?
Don't you remember how lovely it was when all the men came with their scythes to mow the hay in the park and the summer parties?
Ya sabes, una cosa era... cuando estábamos filmando a Terrance.
You know, it was one thing when we were filming Terrance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.