El ayuntamiento votó para erigir un monumento cerca del antiguo teatro.
The city council voted to erect a tribute near the old theater.
Para conmemorar el evento, decidieron erigir un monumento cerca del lago.
To commemorate the event, they decided to erect a monument near the lake.
Esa no es la manera de erigir un orden mundial justo.
This is not the way to build a just world order.
Pronto o tarde tendremos que erigir un monumento a la competencia.
We will sooner or later have to build an effigy to competition.
Debían erigir un enorme ejército y aplastar a sus enemigos.
They had to raise a huge army and smash their enemies.
Para erigir una imponente fortaleza... primero debes cavar profundo.
To raise a towering fortress you must first dig deep.
Cumplieron el hermano y el padre la última voluntad haciendo erigir este monumento.
Brother and father complied with this last wish, erecting this monument.
Este es un lugar perfecto para erigir tu máquina explotadora de agua.
This is the perfect place to erect your water exploitation machine.
Cómo su marca puede erigir barreras para bloquear a sus competidores.
How your brand can erect barriers to block its competitive rivals.
Se nos enseña a resistir, a erigir algo contra alguna otra cosa.
Resistance is taught to us, to build something against some other thing.
Usaré armaduras y lanzas para erigir un muro de hierro.
I will use armour and spears to erect a wall of iron.
Muy pocos componentes la hacen fácil y ayunan para erigir.
Very few components make it easy and fast to erect.
Podemos erigir límites bastante sólidos entre nuestra teología y la de los demás.
We can erect fairly solid boundaries between our theology and theirs.