Examples with "error del kernel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El único uso de esta bandera es designar la unidad para corección de errore remota del kernel.
The only use of this flag is to designate the unit for kernel remote debugging.
Después de encontrar el error de pánico del kernel, lo primero que tiene que hacer es reiniciar el sistema Mac manteniendo pulsada la tecla X.
After encountering kernel panic error, the first thing you need to do is to reboot the Mac system by holding X key.
Si experimenta errores del tipo "kernel panic" debido a uhci o similar, intente compilar el soporte USB como módulo y descargue los módulos antes de enviar su portátil al modo de suspensión.
If you experience kernel panics due to uhci or similar, try to compile USB support as module and unload the modules before sending your laptop to sleep mode.
Cuando aparece el mensaje de error "extensión del kernel no es de un desarrollador identificado" durante la instalación de un driver, por favor haz clic en "Aceptar" y cierra el diálogo.
When the error message "Kernel extension is not from an identified developer" appears while installing a driver, please click "OK" and close the dialogue.
Se ha modificado el mecanismo de notificación de errores del módulo kernel de NVIDIA para que incluya el número de serie de la GPU (si está disponible) en los mensajes de error enviados al registro del sistema.
Updated the error reporting in the NVIDIA kernel module to include the GPU serial number, when available, in error messages written to the system log.
Existe un problema conocido en esta versión por el que, si el sistema entra en modo de reposo mientras se están ejecutando aplicaciones CUDA en los modelos MacBook Pro 2012 con conmutación de gráficos automática, el sistema se bloqueará (por error panic del kernel).
There is a known issue in this release where forcing or allowing the system to go to sleep while running CUDA applications on 2012 MacBook Pro models with automatic graphics switching will cause a system crash (kernel panic).
Además, el trabajo de los virus no provoca ningún error en el kernel del sistema.
Moreover, the work of the virus does not cause any errors in the core system.
Esto es un error en el kernel y todavía no se a provisto ningún arreglo.
This is a kernel bug and no fix has been provided yet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
