El proceso del desarrollo es continuo, no hay un punto final.
Debido a esto, el proceso de maduración de las bayas es continuo.
El amor, que es continuo, no se puede resumir.
Love, which is ongoing, cannot really be summed up.
Estos exámenes se pueden hacer si el dolor es continuo.
El gas natural no se almacena, pues el suministro es continuo.
Natural gas is not stored, because supply is continuous.
Y eso derivado es continuo en sus entradas cerca f de una.
And that derivative is continuous in your inputs near f of a.
El otro tipo de mercado es continuo tiempo de modelos, donde usted.
The other kind of market is continuous time models, where you.
Ese impacto es pasajero, pero el proceso de fondo es continuo.
That impact is fleeting, but the process is continuous.
Éste significa que el diálogo con el gobierno es continuo y proficuo .
This means that the dialogue with the government is continuous and profitable .
Todo es continuo, mas hemos de tirar una línea en alguna parte.
Everything is continuous, but we have to draw a line somewhere.
Estarás en lo cierto al decir que dicho contacto es continuo.
You will be right in saying that such contact is continuous.
El método de trabajo es continuo, sin pausas ni esperas.
The working method is continuous, without breaks or waitings.
Este ciclo es continuo e ilimitado cuando la luz está disponible.
This cycle is continuous and unlimited when light is available.