Examples with "escuchan... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Crean nada de lo que escuchan... y sólo la mitad de lo que ven.
Believe nothing that you hear and only one half of what you see.
Cuando un bloguero de confianza hace una recomendación, sus lectores escuchan... y a menudo compran.
When a trusted blogger makes a recommendation, their readers listen... and often convert.
Yo hablo, ellos escuchan... y al hablar hago conexiones que no hubiera hecho antes.
I talk, they listen, and in talking, I make connections I may have otherwise missed.
Por lo tanto, les advierto a todos, señores, al embarcarse en sus carreras como alienistas, crean nada de lo que escuchan... y sólo la mitad de lo que ven.
Thus, I caution you all, gentlemen, as you embark on your careers as alienists, believe nothing that you hear and only one half of what you see.
Pero hemos enviado esos impulsos que Uds. Escuchan... y que reflejan las emociones, ideas y recuerdos de un ser humano... en un viaje a las estrellas.
But in fact, we have sent the very impulses you are hearing... reflecting the emotions, ideas and memories of one human being... on a voyage to the stars.
"Por las estrellas que escuchan... y los sueños que se hacen realidad."
"To the stars who listen - and the dreams that are answered."
Andere resultaten
Observan y escuchan... buscando respuestas a preguntas antiguas... y descubriendo, en cambio, nuevos misterios.
They look and listen, searching for answers to age-old questions, discovering brand-new mysteries instead.
Ahí es cuando ellas escuchan sus historias... y construyen sus propios recuerdos.
That's when they get to listen to his stories... and make their own memories.
Mis ideas se escuchan... como madre y también como miembro del personal .
My ideas are heard... as a parent and also as a staff member.
Se ponen nerviosos, escuchan que viene alguien... y terminan lastimándose entre ellos.
They get nervous, hear someone coming, they accidentally cap one of their own guys.
Ahora sólo escuchan a los corruptos... y nos dicen lo que queremos oír.
Only the corrupt are listened to now, and they tell us what we want to hear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
