Examples with "establecer programas formativos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos resultados confirman la necesitad de establecer programas formativos dirigidos al personal de enfermería dirigidas a desarrollar estrategias de afrontamiento y habilidades emocionales.
These results confirm the need to establish training programs for nurses to develop coping strategies and emotional skills. y poder ayudarles a gestionar sus emociones ante circunstancias difíciles.
Además, Ghana está trabajando con el ámbito académico para establecer programas formativos sobre el refuerzo, la vigilancia y la evaluación de los sistemas sanitarios, con vistas a crear unas capacidades nacionales sostenibles y a largo plazo.
In addition, Ghana is working with academia to establish training programmes in health systems strengthening and monitoring and evaluation, with a view to building long-term and sustainable country capacities.
Andere resultaten
Establecer el programa formativo de jueces en materia de derechos humanos como requisito para el ingreso y la permanencia en la carrera judicial
Make the human rights training programme for judges a requirement for entry to the profession and the pursuit of a judicial career
Promover y gestionar el conocimiento (actividad académica y de investigación) del personal docente e investigador para contribuir a establecer una oferta de programas formativos atractivos y de calidad de acuerdo a las necesidades de la sociedad y los empleadores, que satisfaga las expectativas de los alumnos.
To promote and manage the knowledge (academic and research activity) of teaching and research staff in order to contribute to the establishment of attractive and quality training programs according to the needs of society and employers, in order to meet the expectations of the students.
Descubra las ventajas de trabajar en Shell, desde unos programas formativos excepcionales hasta múltiples oportunidades de establecer redes y colaborar.
Discover the benefits of working at Shell, from our outstanding training programs to the infinite opportunities to network and collaborate.
establecer asociaciones y adquirir experiencia que les permita dirigir y comercializar mejor sus programas formativos de artes culinarias
established partnerships and gained expertise that will allow them to better target and market their culinary arts programmes
De manera transitoria y de forma excepcional, se establecerá una certificación parcial, siempre que se asegure el cumplimiento de unos requisitos mínimos en cuanto al diseño, seguimiento, modificación y extinción de los programas formativos.
On a temporary and exceptional basis, a partial form of certification is to be established, provided that certain minimum requirements are complied with as regards the design, monitoring, modification and termination of programmes of study.
Esta página Web informará de los progresos en sus esfuerzos para coordinar y estandarizar sus programas formativos y, particularmente, para establecer un conjunto reconocido de criterios diagnósticos para la identificación de los PGM.
This website will report progress on their efforts to coordinate and standardize their training programs, particularly to establish a recognized set of diagnostic criteria for identifying MTrPs.
Objeto: Establecer la colaboración para el desarrollo de un programa formativo en Centros de Trabajo dirigido a los alumnos que cursan Formación Profesional reglada.
Purpose: Development of the professional training program in Work Centers aimed at students attending formal Vocational Training.
Múltiples opciones de combinación Para una adaptación óptima a sus necesidades, puede combinar los contenidos formativos de diferentes módulos o establecer prioridades temáticas en su programa formativo Koenig & Bauer-Fit.
To adapt the content optimally to your requirements, you can combine the training content of different modules or focus on specific topics in your Koenig & Bauer-Fit training programme.
También hay que establecer programas de recogida y análisis de datos.
Conocer los eventos, cursos y programas formativos de tu interés.
Events, training courses and programmes you are interested in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
