Todos ardemos de rabia al pensar en cuánto dinero costó la estafa.
We all burn up thinking about how much money the scam cost.
Después de invertir en esa estafa, realmente se quemó los dedos.
After investing in that scam, he really got his fingers burned.
Planeaban hacer una estafa usando una página web de caridad falsa.
They planned to run a con using a fake charity website online.
Se negó a ayudarlos a hacer una estafa a familias inocentes.
She refused to help them run a con on innocent families.
Mantuvo todos los sentidos alerta y evitó caer en la estafa.
He kept his wits about him and avoided falling for the scam.
Estaban en un buen lío tras invertirlo todo en aquella estafa.
They were hurting for certain after investing everything in that scam.
Nunca se le ocurrió que la oferta pudiera ser una estafa.
It never crossed her mind that the offer might be a scam.
Vas a quedar como un payaso si caes en esa estafa.
You'll be a real charlie if you fall for that scam.
Fue engañada por una estafa que prometía dinero rápido y fácil.
She was taken in by a scam promising quick and easy money.
Se encontraron en un aprieto después de invertirlo todo en esa estafa.
They found themselves in the ditch after investing everything in that scam.
Los atraparon cuando intentaban hacer una estafa con bolsos de lujo falsificados.
They were caught trying to run a con with counterfeit luxury handbags.
El notable talento del artista quedó eclipsado por su infame estafa.
The artist's remarkable talent was overshadowed by his infamous con.
Cayó en una estafa que prometía dinero fácil por compartir sus datos bancarios.
He fell for a scam promising easy money for sharing his bank details.