We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el marco de este programa general, se están elaborando proyectos de asistencia técnica para atender las necesidades de los países interesados en la formación profesional.
In the framework of that overall programme, technical assistance programmes were formulated to meet the training needs of interested countries.
Puedo estar para ustedes, si lo desean, un intermediario, una personalidad singular la que los ayudará a entender las grandes complejidades de este programa general y del sistema.
I can be for you, if you wish, a go-between, a singular personality which would assist you to understand the vast complexities of this global and this system program.
El año anterior se había ofrecido a HEI la posibilidad de participar en este programa general de compra de obligaciones, pero esta empresa no había podido encontrar compradores para sus nuevas obligaciones, ni siquiera con las garantías estatales ofrecidas a los inversores.
HEI had been free the previous year to participate in this general bond purchase programme, but it had not been able to find customers for its new bonds, even with the government guarantees that were then being promised to investors.
Saludos a todas las personas de conciencia que están presentes hoy para decirle NO, de maneras osadas, a este programa general de encarcelación en masa.
A salute to all of those people of conscience who are here to say NO in bold ways to this whole program of mass incarceration.
Debería prestarse más atención a los jóvenes, que son el centro de este programa general, y deberían crearse empleos y oportunidades de afirmación para ellos, porque son los ciudadanos europeos de los que dependeremos en el futuro.
The appropriate attention should be focused on young people, who are at the heart of this umbrella programme, and jobs and opportunities for affirmation should be created for them because they are the European citizens on whom we will be depending in the future.
Este Programa General está sujeto a cambios de última hora.
Este programa general de empleo fue el responsable de que influyeran grandemente los nuevos artistas en el campo de los murales comunitarios.
This general employment program was responsible for a great influx of new artists to the field of community murals.
Este programa general ofrece plazas especiales para gitanos en universidades (555 plazas en el curso 2010/11 y 564 en 2012/13)
These mainstreamed programmes offer dedicated places for Roma for admission to public universities (in the academic year 2010/11,555 places have been granted, and in 2012/13,564 places).
Este programa general de MBA a tiempo completo 1 año intensiva entrena a los estudiantes a pensar fuera de la caja para infundir con una mentalidad emprendedora e innovadora.
This intensive 1 year full time general MBA program trains students to think outside the box to infuse them with an entrepreneurial and innovative mind-set.
Este programa general cubre accidentes que por cualquier razón no entran dentro de nuestra Garantía.
This catchall program covers accidents which fall outside of our warranty coverage for any reason.
Este programa general de ayuda tiene por finalidad aumentar las exportaciones de las empresas de Tasmania a 3.500 millones de dólares australianos por año y atraer más inversiones.
This general assistance programme aims to lift exports of Tasmanian businesses to $A3.5 billion per annum and attract additional investment.
Con un afán de coherencia y con el fin de facilitar la aplicación de mecanismos de gestión y control comunes a los cuatro Fondos propuestos como parte de este Programa general, la Comisión propone adoptar las mismas disposiciones para el conjunto de estos cuatro Fondos.
In order to ensure the consistency and possible common arrangements with the management and control procedures of the other three funds proposed as part of this general programme, the Commission is proposing to adopt the same provisions for all four Funds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor este programa general in het Spaans
