Examples with "esto... tal vez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si algo bueno resultara de esto... tal vez la gente sepa la clase de líder que en realidad eres.
If any good comes of this, at least maybe the people can see the kind of leader that you really are.
No estoy autorizado a revelar la siguiente documentación al escribir esto... tal vez nunca verá la luz del escrutinio público, pero debo cumplir con mi deber y registrarlo aquí para que un día todos lo lean.
I am not at liberty to disclose the following documentation at this writing... perhaps it shall never see the light of public scrutiny, but I must do my duty and record here for all to read one day.
Un comentario al margen: Hermann, si estás escuchando esto... tal vez esté vivo y haya probado que lo que hice funciona...
Unscientific aside. Hermann, if you're listening to this, Well, I'm either alive and I've proven what I've just done works in which case, ha, I won.
Pero si los Jedis descubren que los separatistas no están detrás de esto... tal vez exista una solución pacífica.
But if the Jedi discover that the Separatists aren't behind this, then perhaps there is a peaceful resolution.
Ya que hemos llegado a esto... tal vez deberíamos introducir ahora a Tsuchiya también.
Since it's come to this... perhaps we should swear in Tsuchiya right away as well.
Si sobrevivimos a esto... tal vez sea mi lado humano el que la alejará.
IF WE GET THROUGH THIS, MAYBE IT'S THE HUMAN SIDE OF ME THAT'LL PUSH HER AWAY. JUAN PABLO. IT'S A COLOMBIAN SOCCER PLAYER.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.