Examples with "explique software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TurboDemo - explique software, aplicaciones de PC, páginas web o productos con manuales animados.
TurboDemo - capture screenshots and explain software, PC applications, websites and products with animated demos and tutorials.
Andere resultaten
En el informe, explique dónde encontró el software y qué le pareció sospechoso.
In your report, explain where you found the software and what seemed suspicious.
También les expliqué la programación del Software Lego Mindstorms NXT para estos robots en particular, que entendieron bastante bien.
I also explained the programming of the Lego Mindstorms NXT Software for these particular robots, which they understood quite well.
Creo que es de importancia vital que exista una voz que explique por qué el Software Libre es bueno para la sociedad y cuáles son las condiciones bajo las cuales el ecosistema del Software Libre puede crecer.
I think a voice that explains why Free Software is good for society and what are the conditions under which the Free Software ecosystem can grow is vitally important.
Si usted utiliza un software de automatización, explique estos motivos en el campo de descripción del objetivo.
If you use automation software, explain these reasons in the description field of the goal.
Entonces, expliqué toda la situación a mis colegas; entre los que uno de ellos me sugirió hacer uso de software de recuperación.
Then, I explained the entire situation to my colleagues; among those one of them suggested me to make use of recovery software.
Explique que el uso del software está limitado a una cierta cantidad de usuarios y solicite a todos que cooperen liberando las licencias que no se encuentren utilizando.
Explain that use of the software is limited to a certain number of users and ask everyone to cooperate in releasing a license when they're not using it.
Envíe una solicitud de clave y explique que está en proceso de revisar nuestro software, y mencione la publicación, por favor.
Please send a request for a key and explain that you're in the process of reviewing our software, and please mention the publication.
Considera las cuestiones relacionadas con el sistema en la compra de software y en caso de duda, pregunta al proveedor para que te las explique antes de comprar.
Consider system issues when buying software and if in doubt, ask the supplier to explain these to you before you buy.
Recuerdo a un manager inglés a quien le expliqué que unos desarrolladores no querían usar un software de análisis de código, a pesar de todos los incentivos y los esfuerzos de su jerarquía.
I remember an English manager to whom I explained that I met developers who did not want to use a source code analysis software, despite all the incentives and the efforts of their hierarchy.
Por favor explique la iniciativa BPM o cursos en los que está planeando utilizar Bizagi BPM Software.
Please explain the BPM Initiative/Courses in which you are planning to use Bizagi BPM Software.
En este taller expliqué las funcionalidades de Mendeley, que básicamente es un gestor de referencias que nos permite gestionar la bibliografía de forma automatizada, con la ventaja de ser un software gratuito, multiplataforma y que trabaja en la nube.
In this workshop, I talked about the features of Mendeley, which is basically a reference manager that allows us to manage a bibliography in an automated way, with the advantage of it being free multiplatform software which operates on the cloud.
Además estamos en contacto con un artista profesional para crear un vídeo que explique los beneficios que tiene invertir los fondos públicos en Software Libre, de manera que cualquiera puede entenderlo.
Also we are in contact with a professional video artist to create a video that explains the benefits of publicly funded Free Software in a way anyone can understand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
