Examples with "explosionar sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verde Hoja Como encierra varios tipos de gases tóxicos en su cuerpo, suele explosionar sin previo aviso.
Because it stores several kinds of toxic gases in its body, it is prone to exploding without warning.
Andere resultaten
En el lugar de las detonaciones también se recuperaron dos bombas sin explosionar.
Two live bombs were also recovered at the blast site.
Las minas terrestres y la artillería sin explosionar causa heridas musculo esqueléticas importantes en todo el mundo.
Landmines and unexploded ordnance result in significant musculoskeletal injuries throughout the world.
La amenaza de las minas sin explosionar y los artefactos explosivos
The threat of unexploded mines and explosive devices
Este protocolo se adjuntó como respuesta al elevado número de víctimas civiles que causaron las minas y las municiones sin explosionar en Vietnam.
Its inclusion was largely in response to the high numbers of civilian casualties caused by mines and unexploded munitions in Vietnam.
Corrige el problema que hacía que en ocasiones, los disparos del propulsor desaparecieran sin explosionar, cuando alcanzaban objetos del escenario en determinados ángulos.
Fixed an issue causing shots from the Inkjet to occasionally disappear without exploding when hitting stage objects at certain angles.
El Servicio evalúa y vigila continuamente la amenaza que representan las minas y la artillería sin explosionar, y desarrolla políticas y medidas.
It assesses and monitors the threat posed by mines and unexploded ordnance on an ongoing basis, and develops policies and standards.
Años antes, a mi tierna edad de cinco años, encontré un artefacto sin explosionar en nuestro balcón de Tariq al-Jadidah.
Years earlier, my five-year-old self had found an unexploded ordinance on our balcony in Tariq al-Jadidah.
En Yemen, por ejemplo, todavía hay municiones sin explosionar en las cercanías de las ciudades que fueron asediadas durante el conflicto.
In Yemen, for example, live munitions still lie in wait around the towns which were besieged during the conflict.
En docenas de ocasiones, según se informó, las escuelas fueron alcanzadas por gases lacrimógenos, munición sin explosionar o fragmentos de piezas de artillería.
In dozens of reported incidences, schools have been tear gased, hit by live ammunition, or damaged by artillery shell fragments.
Este último incendio viene a demostrar una vez más el peligro que encierra un campo de tiro con presencia de proyectiles sin explosionar, vedado al acceso del personal civil de extinción y rodeado de espacios naturales de alto valor ecológico y ambiental.
This most recent fire once again points up the danger constituted by a shooting range with unexploded projectiles, with no access for civilian firefighters and located at a site surrounded by natural areas of significant ecological and environmental value.
El terreno en torno a las zonas de confrontación anteriores y actuales está sembrado de artefactos explosivos sin utilizar y sin explosionar, y la mayoría presenta peligro.
The area around the former and present confrontation lines is littered with unused and unexploded ordnance, much of which is in dangerous condition.
Las minas sin explosionar y los artefactos explosivos en las distintas regiones constituyen una amenaza específica a la salud del niño y del país en su totalidad.
Unexploded mines and explosive devices in different areas are a specific threat to the health of children and the health of the country as a whole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
