Vertaling van "explotarle" in Engels
El siguiente querrá explotarle,
¿O... o estaba intentado explotarle?
También, puede sentirse victimizada por otros que parecen explotarle.
You may also feel victimised by others who appear to be exploiting you.
Tiene tanto miedo que podría explotarle el corazón si no puede controlarlo.
The terror in him will burst his heart if he cannot control it.
Todo podría explotarle en su cara.
This whole thing could blow up right in your face.
No sin explotarle en la cara.
Aparentemente puede romperle el brazo a un hombre, o explotarle la casa.
Apparently it could break a man's arm or blow up a man's house.
Lo que buscas en el objetivo... es alguien a quien puedas usar explotarle sus debilidades.
What you're looking for in a mark is someone whose weaknesses you can exploit.
Seguramente podrá imaginar cómo alguien que no tuviera en mente los intereses del niño podría querer explotarle.
Surely you could see how someone who doesn't have his best interests at heart might want to exploit that.
Su cepillo de dientes podría explotarle en la boca.
Your toothbrush could go off in your mouth.
Cuando uno no se interesa en las cosas, otros se asegurarán de explotarle a uno.
When one's not interested in things, others are sure to exploit one.
Luego, salió a nadar, a ver cuánto tardaban los oídos en explotarle.
Then he took a swim, see how fast his blood would boil out his ears.
y según contenido podría explotarle en la cara,
