We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
factor that justifies
La cantidad de información involucrada en este tipo de historias es otro factor que justifica un modelo colaborativo.
The amount of information involved with this type of reporting is another factor that justifies a collaborative model.
Delante de eso, los cambios hormonales pueden ser el factor que justifica el acometimiento de individuos en este rango etario, junto con la atrofia de las glándulas de meibomio que componen la película lagrimal(15).
Thus, hormonal changes may be the factor that justifies the involvement of individuals in this age group, together with the atrophy of meibomian glands that make up the tear film(15).
Otro factor que justifica ese boom está en la diferencia de precio entre el GNV y otros combustibles, como la gasolina y el diésel.
Another factor that justifies this boom lies in the price difference between CNG and other fuels, such as gasoline and diesel.
A corto plazo, los datos macroeconómicos apuntan a una recuperación mayor de la prevista, el principal factor que justifica el cambio de tendencia en los mercados.
In the short-term, macroeconomic data points to a better recovery than forecast - the main factor for market turnarounds.
Además, se señaló que el único factor que justifica la diferencia de precio es la diferencia de las tallas y, por tanto, la cantidad de materias primas utilizadas.
Furthermore, it was stated that the only factor justifying the price difference is the difference in sizes and subsequently the amount of raw materials used.
Además de una mejora de la capacitación en mantenimiento de la paz, el principal factor que justifica el propuesto traslado de la Célula de Capacitación son las economías que se obtendrían en los gastos de viaje y sueldos.
The main factors determining the proposed relocation of the Training Delivery Cell, in addition to enhanced delivery of peacekeeping training, is the foreseen cost savings. The savings are attributable to travel costs and salaries.
Otro factor que justifica la preferencia de aguardar la sentencia del Tribunal de Justicia corresponde al contenido esencial de la disposición propuesta.
The preference to wait for the judgement of the Court of Justice is also motivated by the substance of the proposed provision.
Por último, México rechaza la posición de los Estados Unidos de que la supuesta complejidad del proceso de implementación es un factor que justifica un plazo largo para el cumplimiento.
Finally, Mexico rejects the United States' position that the alleged complexity of the implementation process is a factor warranting an extended period for compliance.
Los 8 millones de turistas que visitan Andorra cada año son un factor que justifica plenamente el esfuerzo realizado para proteger su marca en el Principado.
The 8 million tourists who visit Andorra each year fully justify the effort made to protect your brand in the Principality.
El único factor que justifica esto es que cualquier cosa que creamos saber de Nikita es un error.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor factor que justifica in het Spaans