Vertaling van "final usando" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aprecio la gente que hace un proyecto desde el principio hasta el final usando los recursos locales que ellos tienen.
I appreciate people that make a project from the beginning until the end using the local resources they have.
La única razón por la que esta situación existe actualmente se debe a que la FED ha monetizado la deuda e intenta manipular el resultado final usando la fuerza bruta.
The only reason this situation exists today is due to the FED monetizing debt and attempting to manipulate the long end using brute force.
Equipos de desarrollo de software pueden administrar proyectos de principio al final usando los denominados tickets, wikis, código fuente & control de revisión, mensajería, compartimiento de archivos, y muchos más.
Software development teams can manage projects end to end using Assembla's tickets, wikis, source code & revision control, messaging, file sharing and more.
Es posible influenciar el resultado final usando algunos modos de escena.
Using some scene modes gives you the possibility of influencing the end result.
Cuidamos todos los detalles hasta el final usando los medios tecnológicos más avanzados.
We take care about all details from start to finish applying the most advanced technologies.
Compare el rendimiento de aplicaciones desde la perspectiva del usuario final usando last mile y mediciones móviles.
Compare application performance from the end-user perspective using last mile and mobile benchmarks.
Luego se combina con el puntaje final usando el algoritmo que se proporciona a continuación.
Then combine into the final score using algorithm given below.
Cómo ir de un boceto inicial al dibujo final usando las capas
How to go from a sketch to the finished drawing using layers
Con las "X" ajustadas, da un tirón final usando los cuatro cordones del centro.
With the X's tightened, make a final strong pull using all four strings at the center.
Muchas capas de material pueden ser procesadas por separado e integradas en la toma final usando software de composición.
Many layers of material may be rendered separately and integrated into the final shot using compositing software.
Mezcle y combine sus telas favoritas y previsualice el resultado final usando nuestras imágenes de muestra para ayudarle a elegir la combinación perfecta.
Mix and match your favorites and preview the finished result using our sample images to help you pick the perfect combination.
Involucrar a los estudiantes en una discusión final usando los iniciadores de la discusión del guion gráfico.
Engage students in a final discussion using storyboard discussion starters.
También recuerda conectar tu punto de inicio con tu punto final usando una línea recta.
Also remember to connect your starting point to your end point using a straight line.
