Examples with "fueron programas que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y muchos de los programas de los anarquistas [durante esa Guerra Civil en España] fueron programas que en realidad hubieran minado la lucha que se necesitaba.
And a lot of the anarchists' programs [during the Spanish Civil War] were programs that would have actually undermined the necessary struggle.
Andere resultaten
Los otros programas que fueron "supuestamente" instalados permanecían ocultos.
Los participantes permanentes del programa que fueron desalojados deben contactar a su especialista de la agencia de Housing.
Permanently displaced program participants should contact their Housing Specialist.
Políticas y programas que fueron concebidos durante la depresión son la base de nuestro sistema económico nacional.
Policies and programs that were conceived during the Depression are at the foundation of our national economic system.
Ella siguió las pautas para el programa que fueron establecidas fácilmente por el consejero de CuraDebt.
She followed the guidelines for the program that were easily laid out by the CuraDebt counselor.
Quiero comprender mejor cuáles fueron los programas que lograron ese resultado y si continúan siendo efectivos , señaló.
I want to learn more about the programmes that made that possible, and whether they are still effective she underlined.
Niños y adolescentes pueden mirar diferentes programas que fueron creados para ayudarlos a percibir y entender el idioma inglés.
Children and teenagers can watch different programs that were created to help them perceive and understand the English language.
El Tribunal recordará las pruebas sobre ese programa que fueron presentadas la semana pasada por el Sr. Dodd.
The Tribunal will recall the evidence relating to that programme which was presented last week by Mr. Dodd.
Su evaluación detalla como mejoraron progresivamente los niños y las niñas que participaron en nuestro programa que fueron evaluados por una variedad de herramientas estandarizadas del desarrollo infantil.
Their evaluation reports detail progressive improvement in the children who participated in our program as measured by a variety of standardized child-development measurement tools.
Más adelante, estos ataques fueron atribuidos a un programa que estaba siendo transmitido y que involucraba una exagerada versión del juego de Pokémon, el cual contiene luces coloridas intermitentes.
These seizures were later attributed to a program which was aired that involved an exaggerated version of the Pokemon game that had flashing colorful lights.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
