Recolecte y fusione los datos de sus clientes en un solo perfil unificado.
Collect and merge your customer data in a single unified profile.
Compare, fusione o convierta modelos de un destino a otro.
Compare, merge or convert models from one target to another.
Menos habitual es que, a partir del remontaje, podamos conjurar una escena imaginaria que fusione ambas representaciones.
More than usually, it is possible to conjure, through montage, an imaginary scene that fuses both depictions.
Para apartamentos de ciudades inteligentes y espacios vanguardistas elige una teleducha o ducha mural que fusione tecnología y diseño.
For smart city apartments and cutting-edge spaces choose a hand shower or shower head that fuses state-of-the-art technology and design.
O quizás quiera evitar que una revisión en concreto se fusione.
Or you might want to prevent a particular revision from being merged.
Necesitamos calor adecuado para que la soldadura fusione correctamente los dos metales.
We need adequate heat for the braze to fuse the two metals properly.
Es la hora de que nuestro destino se fusione con nuestra misión.
It is time for our destiny to merge with our mission.
Provoca que el taumaturgo se fusione con su creador, imbuyéndolo de poder.
Causes the caster to fuse with its creator, infusing it with power.
Planea desarrollar un estilo único de pintura que fusione diferentes técnicas artísticas.
She plans to father a unique style of painting that merges different artistic techniques.
Tomé dos personajes y los fusione en una solo.
I took two characters and merged them into one.
Recorte, elimine partes, fusione archivos, aplique efectos.
Trim, delete parts, merge files, apply effects.
No fusione particiones que contengan sistemas operativos diferentes.
Do not merge partitions that contain operating systems.
Otra posibilidad es que una empresa débil se fusione con un competidor más fuerte.
Another possibility is for a weak firm to merge with a stronger competitor.
