Examples with "generando malas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La combinación de líderes poderosos con inclinaciones autoritarias e intelectuales idealistas a menudo termina generando malas políticas.
The combination of powerful leaders with authoritarian bent and intellectual idealists often results in bad policies.
Nos preocuparemos de apartarnos de aquella persona que está siempre cerca de nosotros lamentándose y generando malas vibraciones.
You will concern yourself with getting away from that person near you who is always lamenting and generating bad vibes.
Andere resultaten
Además, los sistemas sucios hacen que el ventilador trabaje forzado, consumiendo más energía de la necesaria, generando malos olores, por una ventilación inadecuada.
Dirty systems also force the ventilator to work harder, consuming more energy than necessary, creating unpleasant smells, through inadequate ventilation.
Lamentablemente, debido a la falta de habilidades adecuadas para el manejo de conflictos, la mayoría de los conflictos terminan generando malos resultados.
Unfortunately, due to lack of proper conflict management skills, most conflicts end up delivering bad outcome.
Los recortes presupuestarios del gobernador de California, Arnold Schwarzenegger en el estado están generando malos ratos sin precedentes en cada nivel de la economía.
California Gov. Arnold Schwarzenegger's budget cuts in the state are creating unprecedented pain in every level of the economy.
Estas conclusiones se deben al trabajo aplicado en ratones, grabando y reproduciendo los recuerdos agradables con un haz luminoso sobre las neuronas y generando malos recuerdos mediante descargas eléctricas.
These findings are thanks to the work done on mice, recording and playing back pleasant memories with a light beam on the neurons and generating bad memories by electric shocks.
¿Hay algún miembro que esté generando mal ambiente en el grupo o alguien que merezca una segunda oportunidad para participar?
Is there a certain member that's been ruining the fun in your group or a person that deserves a second chance to participate again?
Los compuestos volátiles de azufre (mercaptanos), como el gas de hidrógeno de sulfuro (H2S), han sido reconocidos como un gran problema para los sistemas de aguas residuales municipales generando malos olores.
The volatile sulphurous compounds (mercaptans), such as hydrogen sulfide (H2S) have been recognized as a big problem for municipal wastewater systems including the generation of bad odours and serious health problems.
Todo esto está generando un mal manejo en la finca.
All this is causing poor management at the farm level.
Generalmente, las personas son malas generando resultados.
No puedes perder tu tiempo generando una relación con malos consumidores.
To run a successful business, you can't spend your time nursing bad clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
