Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "malas" in Engels
Salirse con la suya al hacer trampa enseña malas lecciones a los jóvenes.
Getting away with cheating teaches bad lessons to young people.
Echó la culpa de sus malas decisiones a una juerga imprudente con compañeros.
He blamed his bad decisions on a reckless drinking spree with coworkers.
Tomó malas decisiones mientras estaba bajo los efectos de fuertes emociones.
She made poor decisions while under the influence of strong emotions.
Su carrera estaba de capa caída después de una serie de malas actuaciones.
His career was on the skids after a series of poor performances.
El actor hizo un berrinche tras leer las malas críticas entre bastidores.
The actor threw a temper tantrum backstage after reading the bad reviews.
El año pasado empezaron un pódcast sobre películas malas por diversión.
They started a podcast about bad movies just for kicks last year.
Cayó en malas compañías después de mudarse a la gran ciudad.
He fell into bad company after moving to the big city.
Los inversores deben ser cautelosos para evitar arruinar sus carteras con malas decisiones.
Investors should be cautious to avoid bankrupting their portfolios through bad decisions.
Recurrió a malabarismos verbales cuando sus padres preguntaron por sus malas notas.
He resorted to verbal gymnastics when his parents questioned his bad grades.
Los padres a veces le cargan el muerto de las malas notas al profesor.
Parents sometimes lay their children's bad grades at the teacher's feet.
Las malas influencias del barrio podían descarriar fácilmente a esos adolescentes.
Bad influences in the neighborhood could easily lead those teenagers astray.
Cuando compro en línea, descarto los productos con malas reseñas de los clientes.
When shopping online, I swipe left on products with poor customer reviews.
Con críticas tan malas, la película ya es una causa perdida en taquilla.
With such bad reviews, the movie is a box-office dead duck already.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die malas bevatten
malas noticias n.
bad news
"She received bad news about her exam results."
malas compañías n.
bad company
"He got into trouble because of bad company."
bad crowd
"He started acting out after joining a bad crowd."
juntarse con malas compañías adv.
into bad company
"He fell into bad company and started skipping school."
keep bad company
"He started to fail school when he began to keep bad company."
rodearse de malas influencias adv.
into bad company
"He fell into bad company and started skipping school."
andar con malas juntas adv.
into bad company
"He fell into bad company and started skipping school."
malas condiciones de trabajo n.
poor working conditions
"The workers went on strike over the poor working conditions."
malas hierbas n.
weeds
"She spent the afternoon pulling weeds in her vegetable garden."
tierras malas n.
badlands
"The badlands in South Dakota are known for their stark beauty and rugged terrain."
en las buenas y en las malas exp.
for better or for worse
"They promised to stay together for better or for worse."
for better or worse
"They promised to stay together for better or worse."
caer en malas manos v.
get into the wrong hands
"We must not let this data get into the wrong hands."
fall into the wrong hands
"The secret documents could fall into the wrong hands if not secured properly."
en malas circunstancias adj.
in bad circumstances
"He found himself in bad circumstances after losing his job."
! aprender por las malas v.
! learn the hard way
"He had to learn the hard way after losing his job."
las malas lenguas hablan exp.
tongues are wagging
"Tongues were wagging about the celebrity's secret wedding."
jugar malas pasadas v.
play tricks
"Her eyes were playing tricks on her in the dark."
! malas influencias n.
! wrong crowd
"He started failing classes after hanging out with the wrong crowd."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor malas in het Spaans
Suggesties
de malas
+10k
en malas condiciones
+10k
malas intenciones
+10k
malas noticias
+10k
malas hierbas
+10k
Resultaten: 32476. Exact: 32476. Verstreken tijd: 144 ms.
