En Iron Trainers, el usuario siempre cuenta con un equipo formado por un médico, un entrenador personal, un psicólogo y un gestor de programa.
At Iron, the user always has a team formed by a doctor, a personal trainer, a psychologist and a program manager.
Para aprender más acerca del programa Safe Harbor y ver la certificación de Carlson Wagonlit cualquier pregunta o preocupación sobre el uso o revelación de información personal debe ser dirigida a su contacto habitual, bien sea un consultor de viajes, bien sea un gestor de programa.
Dispute resolution for Safe Harbor claims: any question or concerns regarding the use of disclosure of personal information should be directed to your usual contact, either travel counselor or program manager.
Por ejemplo, la FAO va a destinar fondos, durante dos años, para un gestor de programa que, entre otras cosas, coordinará y establecerá las prioridades de formación dentro del EAPIC.
For example, FAO is to fund a programme manager for two years, who will, among other things, co-ordinate and prioritize training within the EAPIC.
El Sr. Berggren ha trabajado también en temas de agua como especialista en políticas, gestor de programa y asesor para la Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Sida) tanto en la sede central como en las embajadas de Suecia en el extranjero.
Mr. Berggren has also worked with water issues as a policy specialist, programme manager and advisor at the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida) both at headquarters in Sweden and at Swedish embassies abroad.
Su propio gestor de programa se asegurará de responder a todas sus necesidades.
Your own dedicated Program Manager will ensure that all of your needs are met.
FlashGet es un gestor de programa informático libre para la descarga de archivos con el código fuente de interior para el sistema operativo Microsoft Windows.
FlashGet is a free computer program manager for downloading files with indoor source code for OS Microsoft Windows.
En ese caso, el gestor de un proyecto comienza a transformarse en gestor de programa.
Sin embargo cada programa es dirigido por un jefe o gestor de programa.
Entre el dispositivo con Android y el ordenador de ROTALIGN Ultra se debe establecer una conexión por Bluetooth (Gestor de programa > Configuración > Opciones de Bluetooth).
Download the latest firmware here A Bluetooth connection with the Android device must first be enabled on the ROTALIGN Ultra computer