Y de miedo de él los guardas temblaron y se quedaron como muertos.
The guards shook for fear of him and became like dead men.
Los portales de cada usuario fueron sellados y sus guardas y demonios matados.
Each user's portals were sealed and their guards and demons killed.
Es aconsejable no dejar pistas si guardas secretos de tus amigos.
It's wise to cover your tracks if you keep secrets from your friends.
Porque ahí es donde guardas la llave de repuesto de tu casa.
Because that's where you keep the spare key to your house.
Así que asegúrate de que guardas la información importante de tus mensajes.
So make sure that you save important information from your messages.
El que guardas para un momento especial y te comes despacito.
The kind you save for a special occasion, and eat slowly.
Mi marido se ahorcó para evitar a los guardas del rey.
My husband hanged himself to avoid the king's guards.
Esta es un área cerrada, solo los guardas tienen acceso.
This is a closed-off area, only guards have access.
Guarda tu corazón más de lo que guardas cualquier otra cosa.
Keep your heart more than all the other things you keep.
Del que guardas para una ocasión especial y saboreas muy despacio.
The kind you save for a special occasion, and eat slowly.
Y si se ponía pegajosa, los guardas armados la detenían.
If she ever got clingy, the armed guards stopped her.
Tal vez haya guardas extra porque estamos cerca de la frontera.
Maybe there are extra guards because we're near the border.
Además, todas las compañías mineras tienen guardas de seguridad propios.
Besides, in fact all mining industries have their own security guards.