Examples with "hemos de programar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hemos añadido la posibilidad de programar una futura sesión de juego con tus amigos en el sistema.
We've added the ability to schedule a future gameplay session with your friends on the system.
Hemos estudiado la posibilidad de programar esas reuniones en el período que usted sugiere a mediados de octubre.
We have explored the possibility of setting up these meetings during the period suggested by you in mid-October.
Y nosotros hemos ya discutido tratando de programar algunas competencias internacionales en el Estadio de Softbol Olímpico en un futuro muy cercano una vez que los Juegos hayan terminado.
And we've already discussed trying to schedule some international competitions in the Olympic Softball Stadium in the very near future once the Games are over.
Queríamos escribir para contarle al periódico cómo hemos entendido la importancia de programar reuniones semanales para discutir una cita de Lo BAsico que aparece en revcom.us cada semana, en relación con la construcción de un movimiento para una revolución real.
We wanted to write in to tell the newspaper how we've understood the importance of holding weekly BAsics discussions with a quote selected from revcom.us every week, in relation to building a movement for an actual revolution.
Anunciamos de forma orgullosa que hemos terminado de modelar y programar La Calle...
We proudly announce that we have finished modelling and programming The Street...
Programación en HTML5. Ya hemos hablado de que programar aplicaciones con HTML5 tiene sus ventajas.
HTML5: We have already spoken about how programming applications with HTML5 has its advantages.
Asegúrate de programar bien el proyecto para cumplir con la fecha límite.
Make sure to time the project so we meet the deadline.
Ojalá nos dieran un respiro y dejaran de programar reuniones en la hora de comida.
I wish they'd give us a break and stop scheduling meetings during lunch.
Necesito verificar la fecha de hoy antes de programar la reunión.
I need to check today's date before scheduling the meeting.
Me encargaré de programar una reunión para la próxima semana.
I will look into scheduling a meeting for next week.
Ella revisó los detalles en su cuenta de cliente antes de programar la próxima cita.
She checked the details in her client account before scheduling the next appointment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
