Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ido
Vertaling van "ido" in Engels
El precio de la gasolina se ha ido por las nubes este verano.
The price of gasoline has gone through the roof this summer.
El poema sugería que el soldado caído se había ido a un lugar mejor.
The poem suggested the fallen soldier had gone to a better place.
La mitad de los invitados ya se habían ido cuando llegamos.
Half of the guests had already left when we arrived.
Están acabados ahora que su cliente más grande se ha ido para siempre.
They've had their chips now that their biggest client has left for good.
La calidad de las escuelas públicas se ha ido a pique en esta zona.
The quality of public schools has gone to the dogs in this area.
En todos nuestros años juntos, ni una sola vez hemos ido de campamento.
In all our years together, not even once have we gone camping.
Mi rutina de ejercicios se ha ido a pique desde que empecé este nuevo trabajo.
My workout routine has gone to the dogs since I started this new job.
Sin ese préstamo de emergencia, ellos habrían ido a la quiebra el año pasado.
Without that emergency loan, they would have gone to the wall last year.
El tráfico ha ido realmente a peor desde que cerraron aquel importante puente del centro.
Traffic has really gone for the worse since they closed that important bridge downtown.
No se ha ido de vacaciones en años porque siempre está demasiado ocupado.
He hasn't gone on holiday in years because he's always too busy.
Vaya lío, la niñera canceló y nosotros ya nos habíamos ido a cenar.
What a bind, the babysitter canceled and we've already left for dinner.
Tocó con delicadeza el sudario, incapaz de aceptar que su hermano se hubiera ido.
She touched the winding sheet gently, unable to accept her brother was gone.
Estaba borracho perdido, la verdad, completamente ido ya a medianoche.
He was out of his skull, honestly just completely gone by midnight.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ido bevatten
! ido en un abrir y cerrar de ojos adj.
! gone in a flash
"The opportunity was gone in a flash."
ido pero no olvidado adj.
gone but not forgotten
"The fallen soldiers are gone but not forgotten."
! todo se ha ido al garete exp.
! the wheels are off
"After the third goal, the wheels are off for the team."
! se ha ido por completo exp.
! arse is right out of 'er
"The arse is right out of 'er, nothing left behind!"
! se ha ido hace un momento v.
! be just gone
"She was just gone when you arrived."
Synoniemen voor ido in het Spaans
Suggesties
ido a casa
+10k
se ha ido la luz
1270
haber ido
+10k
haberse ido
+10k
ido a la escuela
7490
se habría ido
4800
me habría ido
3760
Resultaten: 164495. Exact: 164495. Verstreken tijd: 128 ms.
