Examples with "implementando protocolos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las empresas están implementando protocolos estrictos de ciberhigiene para proteger la información confidencial de los clientes.
Businesses are implementing strict cyberhygiene protocols to safeguard sensitive customer information.
La CSJN instó a las autoridades nacionales y provinciales a eliminar los obstáculos que se interponen al acceso a la interrupción legal del embarazo, implementando protocolos para la efectiva provisión de servicios de aborto legal.
The CSJN urged national and provincial authorities to remove barriers to access by implementing protocols for effective provision of legal abortions.
Las complicaciones más frecuentes son las gastrointestinales, para las que se ha realizado un esfuerzo importante implementando protocolos ERAS y fast track.
The most common complications are gastrointestinal, for which significant efforts have been made to implement ERAS and Fast Track protocols.
Para determinar cómo podríamos contribuir a lograr una respuesta coordinada (I), el Grupo Banco Mundial buscó a expertos en enfermedades infecciosas que habían trabajado en el terreno implementando protocolos complejos de contención y tratamiento en países de ingreso bajo.
To determine how we could contribute to a coordinated response, the World Bank Group identified infectious disease experts who have on the ground experience implementing complex containment and treatment protocols in low-income countries.
Para determinar cómo podríamos contribuir a lograr una respuesta coordinada, el Grupo Banco Mundial buscó a expertos en enfermedades infecciosas que habían trabajado en el terreno implementando protocolos complejos de contención y tratamiento en países de ingreso bajo.
To determine how we could contribute to a coordinated response, the World Bank Group identified infectious disease experts who have on the ground experience implementing complex containment and treatment protocols in low-income countries.
No tenemos ni idea de cómo responderán los Diez-C, así que, el Almirante está implementando protocolos de emergencia en caso de represalias.
We have no idea how the Ten-C will respond, so, the admiral's implementing emergency protocols in case of retaliation.
Es por eso que estamos implementando protocolos para ayudarnos a gestionar cualquier cambio en cuanto a las acciones a tomar si llegara el caso de contención por el virus Coronavirus.
To that end we are putting in place protocols to help us manage any change in the Coronavirus advice we are receiving.
En Argentina, el Ministerio de Salud está implementando protocolos sanitarios en puntos de acceso internacionales para detectar personas infectadas.
In Argentina, the Ministry of Health is enacting health protocols at international points of entry to identify people with infections.
¡Todas las estaciones! Estamos implementando protocolos... para la inmediata evacuación del edificio de las Naciones Unidas.
RESEPE Desarrollo de una red inteligente de sensores radar para vigilancia perimetral, implementando protocolos avanzados de comunicación para la red de sensores.
RESEPE The aim of RESEPE (Intelligent Sensors Network for Perimetral Defense) project is to develop a radar sensor network for edge surveillance, implementing advanced communication protocols.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
