Examples with "implemente programas a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Varios investigadores y científicos me comentaron que las compensaciones de preservación forestal no habían tenido una verdadera oportunidad para ser exitosas, y que no podremos saber que pasará sino hasta que el mundo implemente programas a gran escala con fondos de miles de millones.
Several researchers and scientists told me that forest preservation offsets had not gotten a real chance to succeed - that we won't really know until the world implements programs on a large scale, with billions more in funding.
Andere resultaten
En ciertos contextos, a través de sus oficinas en el terreno, Caritas Luxemburgo implementa programas a largo plazo, principalmente en los Balcanes, el Cuerno de África, Laos y Tayikistán.
In certain contexts, via its offices on the ground, Caritas Luxembourg implements long-term programmes, primarily in the Balkans, the Horn of Africa, Laos and Tajikistan.
La escuela implementó programas para ayudar a prevenir actividades delictivas entre los estudiantes.
The school implemented programs to help prevent delinquent activities among students.
YABT desarrolla e implementa programas y actividades enfocadas a los emprendedores.
La escuela implementó programas para apoyar a los estudiantes no conformes con el género y promover la inclusión.
The school implemented programs to support gender-nonconforming students and promote inclusivity.
Implemente el programa a través de su red de Active Directory usando Directivas de grupo.
Deploy the program across your Active Directory network using Group Policies.
La capital noruega diseña e implementa programas piloto que contribuyen a crear una ciudad más verde e inclusiva gracias a la innovación tecnológica.
The Norwegian capital designs and implements pilot programmes that forge a greener and more inclusive city using technological innovation.
GFNorte implementó programas de apoyo a PyMes para promover el desarrollo económico de comunidades locales.
GFNorte implemented programs to support SMEs thus promoting economic development of local communities
La FAO implementa programas que contribuyen a salvaguardar el derecho a la propiedad o las tierras, bosques y pesquerías.
FAO implements programmes that help safeguard people's rights to property or access to land, forests and fisheries.
Turismo sostenible desarrolla e implementa programas que ayudan a disminuir los efectos en el ambiente natural del turismo tradicional y protege la integridad cultural de la gente local.
Sustainable tourism develops and implements programs that lessen the negative effects of traditional tourism on the natural environment, and protects the cultural integrity of the local people.
SolGold implementa un programa a medida para cada empleado con el fin de potenciar sus habilidades hasta alcanzar los objetivos de desarrollo personal.
SolGold implements a bespoke programme for each employee dependent on their abilities and personal development goals. SAFEGUARDING
Diseñe, implemente y gestione su programa a través del servicio integral de principio a fin para obtener mayor transparencia sobre el gasto y las actividades de reuniones al tiempo que garantiza el apego a las normas y reglamentos de cumplimiento.
Design, implement and manage your programme through comprehensive end-to-end servicing to gain greater transparency into meetings spend and activity while ensuring adherence to compliance rules and regulations.
Exhorta al Estado Parte a que elabore e implemente programas encaminados a asesorar a mujeres y niñas y a hombres y niños sobre sus opciones educativas, teniendo en cuenta su ulterior igualdad de oportunidades y posibilidades en el mercado laboral.
It urges the State party to develop and implement programmes aimed at counselling women and girls and men and boys on educational choices, bearing in mind their subsequent equal opportunities and chances in the labour market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
