We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
involve attacks
Usted reconoce que algunas violaciones de la seguridad implican ataques a los datos.
You acknowledge that some security breaches involve attacks on data.
La supervisión internacional es especialmente importante en el caso de los conflictos subestimados, incluyendo los de bajo perfil que no han producido desplazamientos en masa de la población, pero que implican ataques a la educación.
International monitoring is especially important for overlooked conflicts, including low level conflicts that have not produced widespread displacement but which involve attacks on education.
Las migrañas implican ataques recurrentes de dolor de moderado a intenso que es punzante o pulsátil y a menudo ataca un lado de la cabeza.
Migraines involve recurrent attacks of moderate to severe pain that is throbbing or pulsing and often strikes one side of the head.
Los vídeos demuestran la implicación directa del jefe en los acontecimientos [que implican ataques físicos contra los periodistas].
Videos show the chief's direct involvement in the events [involving physical assault on journalists].
Cuando el gobierno mata o detiene a un operario de un cartel, esto desencadena guerras territoriales entre los carteles, que a menudo implican ataques a funcionarios vistos como vinculados a los rivales y la muerte de ciudadanos atrapados en el fuego cruzado.
Typically, the government takes out a major operative from a single cartel, which triggers turf wars among cartels often involving attacks on officials considered linked to rival cartels, and the death of citizens.
Las operaciones económicas del régimen del PCCh en el exterior con frecuencia implican ataques a los salarios y las condiciones de trabajo.
The CCP regime's overseas economic operations often entail attacks on wages and working conditions.
También se analizará la aplicación de GMES en su vertiente de contribuir a detectar actos terroristas que implican ataques con armas químicas o biológicas.
Ways of using GMES to help detect terrorist acts such as chemical or biological attacks will also be examined.
Es la política de MomsRising Together no eliminar comentarios compartidos por la comunidad, aunque haríamos excepciones cuando esos comentarios implican ataques personales o partidista, obscenidad y/o comentarios étnicos ofensivos.
It is MomsRising Together's policy not to delete comments posted by the community, though we may make exceptions when those comments involve partisan or personal attacks, obscenity and/or ethnic slurs.
También se analizará la aplicación de GMES en su vertiente de contribuir a detectar actos terroristas que implican ataques con armas químicas o biológicas.
Ways of using GMES to help detect terrorist acts such as chemical or biological attacks will also be examined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.