Nuestro pomposo mandamás solo bebe agua importada servida en decantadores de cristal.
Our pompous grand poobah only drinks imported water served in crystal decanters.
Necesita tinta a base de agua importada si usted persigue alta calidad.
It needs imported water based ink if you pursue high quality.
Tenemos en cuenta la electricidad importada y exportada entre países.
We take into account electricity imports and exports between countries.
La electricidad importada sólo puede ser utilizada por la empresa importadora.
Electricity imports may be used only by the importing firm.
Esa no era la única tradición importada de fútbol para este juego.
That wasn't the only soccer tradition imported for this game.
Y es la mejor opción para reemplazar la línea de producción importada.
And it is the best choice to replace imported production line.
El carnicero me ofreció carne importada por debajo del mostrador, diciendo que aduanas nunca revisa.
The butcher offered me imported meat under the counter, saying customs never checks.
Utilizar la tarjeta sana importada del acero de manganeso, que puede guardar...
Use imported manganese steel sound board, which can keep clear and...
Genera el límite a partir del trazado de recorte de la imagen importada.
Generates the boundary from the imported image's clipping path.
En particular, insistió en los altos precios de la semilla importada.
In particular, he insisted on the high prices for imported seeds.
La materia prima importada hace nuestros productos más competitivos en el mercado.
Imported raw material makes our products more competitive in the market.
Se han establecido precios de referencia para determinadas formas de energía importada.
Reference prices had been established for certain forms of imported energy.
