Vertaling van "importe sin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
también puedes ingresar el total del importe sin plazos
Te devolveré el 100% del importe sin hacer más preguntas.
Los descuentos generales se aplican sobre el total del importe sin IVA.
General discounts are percentage calculations of the total amount excluding VAT.
A continuación, solo tiene que añadir una descripción del producto adquirido, la fecha de compra, el importe sin IVA y el importe con IVA.
Then simply add a description of the purchased product, the date of purchase, the amount excluding VAT and the amount including VAT.
España: Un interés de mora de 2% se aplicará una sola vez sobre cualquier importe sin abonar a la fecha de pago.
Spain: Late payment interest of 2% will be applied once on any sum not paid on its due date.
Bélgica: Un interés de mora mensual de 1,5 (una vez y medio) la tasa de interés legal se aplicará sobre cualquier importe sin abonar a la fecha de pago.
Belgium: Monthly late payment interest of 1.5 times the legal rate will be applied to any sum not paid on its due date.
En caso de que quieras eliminar algún producto que aún no se ha enviado, te devolveremos su importe sin recargo alguno.
In the event that you want to cancel any product that has not yet been sent, you will return the amount without charge.
Vencimiento: si el reintegro no es posible, WT guardará dicho importe sin intereses hasta que llegue su vencimiento en una cuenta colectiva.
Expiration: if the refund is not possible, WT will keep this amount without interests in a collective account until its expiration.
Confiamos tanto en nuestros certificados SSL que dispondrás de 30 días para probarlos y si no te convencen te devolvemos el importe sin ningún tipo de compromiso ni explicaciones.
We trust so much in our SSL certificates that you will have 30 days to try them and if you are not convinced we will refund the amount without any commitment or explanation.
La factura será emitida sin IVA y el pago pedido corresponderá al importe sin IVA de la factura.
Invoice will be created without tax and requested payments will correspond to the order amount without taxes.
Alemania: Un interés de mora de pleno derecho de 5 puntos se agregará a la tasa de interés legal que se aplicará una sola vez sobre cualquier importe sin abonar a la fecha de pago.
Germany: Automatic late payment interest of 5 points added to the legal interest rate will be applied once to any sum not paid on its due date.
Si el Tribunal decide conceder una indemnización, debe tener libertad para fijar su importe sin que se aplique ningún límite predeterminado, de modo que pueda darse plena compensación por el prejuicio sufrido.
"(c) If the Tribunal decides to make an award, it should be free to fix the amount without any predetermined limit being applied so that full compensation for the prejudice suffered may be made."
Para ello, primero hay que anotar la fecha de compra, luego una descripción de los costes, un importe sin IVA y un importe con IVA.
To do so, first note the date of purchase, then a description of the costs, an amount excluding VAT and an amount including VAT.
