Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impulsar al programa
Examples with "impulsar al programa" and their translation in Engels
Lo que pienso es que el hecho de que haya recibido esta beca podría impulsar al programa de logísticas en los años venideros.
What I believe is that the fact that I have received this scholarship will help boost the logistics program at the University in the years to come.
Andere resultaten
Evaluando el programa ayuda a impulsar las mejoras al programa y, al fin y al cabo, genera mayor éxito.
Evaluating your program helps to drive program improvements and, ultimately, leads to greater success.
El SFWMD debe coordinar su programa de suministro de agua, con el gobierno federal, y junto con el FDEP impulsar por enmiendas al programa federal de restauración cuando sea necesario.
En el desempeño de las funciones de planificación y coordinación de programas, la División de Apoyo al Programa impulsará, orientará y coordinará la preparación del marco estratégico bienal basado en los resultados, del programa de trabajo bienal y del plan de trabajo anual para ONU-Hábitat.
In carrying out the programme planning and coordination functions, the Programme Support Division will spearhead, guide and coordinate the preparation of the biennial results-based strategic framework, biennial work programme and annual work plan for UN-Habitat.
Nos comprometemos a fomentar un enfoque basado en los derechos y la buena gobernanza al impulsar el programa de la CIPD.
And we are committed to promoting a rights-based approach and good governance in advancing the ICPD agenda.
La representante de Australia expresó satisfacción por el liderazgo que estaba asumiendo la India al impulsar el programa de negociación sobre los servicios.
The representative of Australia welcomed the leadership role that India was playing to push forward the services negotiation agenda.
Pese a todos los logros que he esbozado, Ghana enfrenta nuevos e ingentes desafíos al impulsar el programa de promoción de la mujer.
Despite all of the achievements that I have outlined, Ghana faces new and formidable challenges in pushing forward the agenda for the advancement of women.
Logramos esto al impulsar programas de sentido común con un buen historial, para que el dinero recaudado en nuestro país, a través de los impuestos, sea utilizado de forma sabia.
We do this by advocating for common sense programs with a proven track record so dollars are spent wisely.
Si bien no negociamos acuerdos aquí en la Primera Comisión, compartimos opiniones sobre la forma de impulsar el programa relativo al desarme y a la seguridad internacional.
While we do not negotiate agreements here at the First Committee, we do share views on how to advance the disarmament and international security agenda.
El representante de la India reconoce el papel constructivo e importante que ha desempeñado la UE al impulsar el programa de trabajo de Doha.
The representative of India acknowledged the EU's constructive and important role in moving forward the Doha work programme.
Promover la función del deporte y la educación física para todos al impulsar sus programas y políticas de desarrollo, sensibilizar sobre la salud, fomentar el afán de superación, salvar las diferencias culturales y consolidar los valores colectivos
To promote the role of sport and physical education for all when furthering their development programmes and policies, to advance health awareness, the spirit of achievement and cultural bridging and to entrench collective values
Al impulsar el programa de integración en la SACU y la SADC, resulta cada vez más evidente que la integración comercial debe complementarse con una coordinación política más eficaz para fomentar y diversificar la producción en la región.
In advancing the integration agenda in SACU and SADC, it is increasingly clear that trade integration must be complemented with more effective policy coordination to build and diversify production in the region.
El orador dice que la adhesión del Yemen tiene una importancia sistémica, puesto que aportará aún más dinamismo al Grupo Consultivo de los PMA al impulsar su programa común en futuras negociaciones, así como en el orden del día del paquete para Bali.
He said that the Accession of Yemen had systemic importance, as it would add further dynamism to the LDCs' Consultative Group in advancing their common agenda in future negotiations as well as on agenda for the Bali Package.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impulsar al programa in het Spaans
Resultaten: 50299. Exact: 1. Verstreken tijd: 681 ms.
