Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imputa
Geflecteerde vorm van imputar
Vertaling van "imputa" in Engels
Aquello que se imputa cambia nuestra posición legal.
That which is imputed changes your legal standing.
El pecado no se imputa a partir de una cabeza representativa de toda la humanidad.
Sin is not imputed from a representative head to all mankind.
El debido proceso para las personas a quienes se les imputa un delito conlleva la exigencia de mecanismos adecuados para la extradición.
Due process for persons accused of an offence requires appropriate extradition mechanisms.
Se le imputa el delito de usurpación de funciones.
Is accused of the crime of usurpation of functions.
El gasto en ayudas estatales se imputa al año en el que se ha realizado.
State aid expenditure is attributed to the year it was made.
Es una construcción que imputa el compromiso a la acción.
It is a construction that imputes commitment to action.
El valor estético y recreativo del medio ambiente se imputa partiendo de la propiedad o de los mercados de trabajo.
The value of an environmental amenity is imputed from property or labour markets.
Así también se imputa la justicia mediante la justificación.
This is righteousness imputed through justification.
Porque donde no hay conocimiento del pecado, el pecado no se imputa.
Because where there is no knowledge of sin, sin is not imputed.
Lo que se imputa es lo que se pone en nuestra cuenta.
What is imputed is what is put to your account.
Como responsable legal de su partido, este delito se le imputa a él directamente.
As his party's legal representative, this crime is imputed to him directly.
Cuándo y en qué sentido se nos imputa.
When, and in what sense, it is imputed to us
Y esos atentados, que dejaron miles de víctimas, usted los imputa a servicios occidentales.
And you impute these attacks, that left thousands of victims, to western intelligence services.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor imputa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 864. Exact: 864. Verstreken tijd: 45 ms.
