Examples with "incluidos FileMaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conexiones de usuario Las Conexiones de Usuario permiten a los clientes, incluidos FileMaker Pro, FileMaker Go y FileMaker WebDirect, conectarse a FileMaker Server.
Conexiones de usuario Las conexiones de usuario permiten a los clientes, incluidos FileMaker Pro (para Conexiones de Usuario), FileMaker Go y FileMaker WebDirect, conectarse a FileMaker Server.
The FileMaker User licenses that you received allow your users to access the complete FileMaker Platform, including FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go, FileMaker WebDirect, and 3 instances of FileMaker Server.
Las Conexiones de Usuario permiten a los clientes, incluidos FileMaker Pro, FileMaker Go y FileMaker WebDirect, conectarse a FileMaker Server.
Si especifica que un portal se deslice hacia arriba y la parte incluida se reduzca, FileMaker Pro eliminará las filas del portal vacías.
If you specify that a portal slides up and the enclosing part shrink, FileMaker Pro omits empty portal rows.
Los nuevos usuarios de FileMaker Pro que están familiarizados con las soluciones iniciales que vienen incluidas con FileMaker Pro, disfrutarán usando FM Punto de partida para un enfoque integrado para sus necesidades de soluciones de negocio.
New FileMaker Pro users that are familiar with the Starter Solutions that come bundled with FileMaker Pro, will enjoy using FM Starting Point for an integrated approach to their business solution needs.
Licencias de FileMaker cliente y servidor no incluidas en el precio
FileMaker client and server licenses not included in the price
Aparecen los datos actuales, incluidos los datos especificados por los usuarios ajenos a FileMaker.
Current data, including data entered by users outside of FileMaker, appears.
Las presentaciones de FileMaker Pro Advanced muestran los datos (el texto introducido en los campos) incluidos en un archivo.
FileMaker Pro layouts present data (the text entered into fields) contained in a file.
¿Por qué FileMaker Pro no está incluido en la licencia de usuario de FileMaker?
Why isn't FileMaker Pro included in FileMaker User Licensing?
Este complemento compatible con la plataforma y el servidor conecta FileMaker con los Servicios de Google, incluidas las cuentas personales de Gmail y las cuentas de G Suite.
This cross-platform and server-side compatible plug-in connects FileMaker with Google Services, including personal Gmail accounts and G Suite accounts.
Las personas incluidas en la licencia de conexiones simultáneas de FileMaker solo pueden acceder a un FileMaker Server asociado con esa licencia.
Individuals that are included in your FileMaker Concurrent Connections License may only access a FileMaker Server associated with a FileMaker Concurrent Connections License.
Si intercambia datos con otro programa de aplicación, compruebe la documentación incluida con ese programa para determinar el formato de archivo intermediario común que admitan tanto FileMaker Pro como el otro programa.
If you're exchanging data with another application program, check the documentation that came with that program to determine a common intermediary file format that both FileMaker Pro and the other program supports.
Las características de la Plataforma FileMaker ayudan a controlar el acceso a los datos, las operaciones y el desarrollo incluidos en un archivo de FileMaker Pro Advanced.
FileMaker security features The FileMaker Platform's features help you control data access, operations, and development within a FileMaker Pro Advanced file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
