Examples with "individuales.NET" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este curso cubre integraciones de componentes, las cuales son basadas en aplicaciones individuales.NET que hacen interfaz con el VMS XProtect.
This course covers Component integrations, which are.NET-based standalone applications that interface with the XProtect VMS.
Andere resultaten
En CuraDebt, puede estar seguro de que nuestros expertos tienen su mejor interés en el corazón y le proporcionará un excelente asesoramiento gratuito sobre sus dificultades financieras individuales.Get a
At CuraDebt, you can rest assured that our experts have your best interest at heart and will provide you with excellent free advice concerning your individual financial hardship.
Contienen índices alfabéticos y categóricos, facilitando el acceso a artículos individuales.Esta guía también contiene un itinerario con nuestras sugerencias para su ruta de viaje.
Contienen índices alfabéticos y categóricos, facilitando el acceso a artículos individuales.Esta guía también contiene un itinerario con nuestras sugerencias para su ruta de viaje.
Fundamentalmente, los gerentes no son contribuidores individuales.Eso significa que vas a ser el responsable por el trabajo de otros; tu éxito depende de como se desenvuelva tu equipo.
Managers are not, primarily, individual contributors. That means that you are going to be responsible for the work of others; your success depends on how well your team performs.
Las recomendaciones presentes son guías para el diagnóstico, la prevención y tratamiento pero no normas para las decisiones clínicas en pacientes individuales.El médico debe
The present recommendations are guidelines for its diagnosis, prevention and treatment, but they do not constitute standards for
En la medida en que los humanos se conectan más al espacio digital, aparece una correspondiente alienación física que es dramáticamente enfatizada por los climas individuales.El medioambiente hermético de una nube personal de calor parece ser la capitulación final de la interacción humana.
As humans become increasingly networked in digital space, there is a corresponding physical alienation, emphatically dramatized by individual hermetic environment of a personal heat cloud seems to be the final capitulation of human interaction.
Esto es especialmente cierto para aplicaciones que están basadas en diagnosis y recomendaciones individuales.El grupo de evaluación computacional de la Universidad de Luxemburgo utilizó los más avanzados métodos para la construcción de pruebas y pudo alcanzar un nivel de calidad completamente nuevo.
This is especially true for applications that are based on individual diagnoses and University of Luxembourg's Computer-Based Assessment Group employed state-of-the-art methods for test construction and was able to reach a completely new quality level.
Cada uno de los cónyuges ha de otorgar este testamento por separado: son documentos individuales.El caso más típico es el de un matrimonio con hijos que va a hacer testamento.
Each of the spouses must draw up this will separately: they are individual documents. The most typical case is of a married couple with children planning to make a will.
También dispone de 14 habitaciones individuales.En sus instalaciones encontramos una gran piscina al aire libre climatizable en invierno. Además, cuenta con pista de tenis, ping pong, billar y minigolf.
There are also 14 cozy single rooms.Among its facilities there is a large outdoor swimming pool, heated in winter, a tennis court, table tennis, billiard, minigolf and a children's playground.
Función: con un controlador de escáner WIA, ahora puede escanear varias páginas en un solo paso.En TextMaker, se crean páginas individuales.En PlanMaker, las imágenes se colocan una encima de otra.En Presentations, se crean diapositivas individuales.
Feature: With a WIA scanner driver, you can now scan multiple pages in one step. In TextMaker, individual pages are PlanMaker, the images are placed one over the other.
Las habitaciones familiares están formadas por dos habitaciones De Lujo conectadas o Royal Club: una habitación con cama de matrimonio y otra con dos camas individuales.El uso de la segunda habitación está destinado exclusivamente a niños hasta 12 años.
The Family room consists of two interconnecting Deluxe or Royal Club rooms: one room featuring a king bed, the other room featuring two twin beds. The second room is exclusively for use for children aged 12 or under.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
