Examples with "integrando su programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estamos usando AIM como método de integración debido a que es el método más flexible que se puede utilizar cuando está integrando su programa de mercadeo de referidos.
We are using AIM as our integration method because is the more flexible method you can use when integrating the referral marketing program.
El Ministerio de Turismo Libanés ha dado soporte a la organización integrando su programa en la Estrategia Nacional de Turismo Rural del 2015.
The Lebanese Ministry of Tourism has supported the organisation through integrating the programme into the 2015 National Strategy for Rural Tourism.
En el sector de la salud, el Organismo de Planificación y Coordinación de la NEPAD siguió integrando su programa de trabajo con el Programa de la Comisión de la Unión Africana y estableciendo proyectos en conformidad con su nuevo mandato.
In the health sector, NPCA continued to integrate its work programme with that of the African Union Commission and to establish projects in line with its new mandate.
Andere resultaten
Automatice sus mensajes integrando su sistema o programa de citas con nuestra API.
Automate your messages by integrating your appointment system with Textlocal's SMS API.
Bantotal anuncia la firma del acuerdo con "eXpand", empresa especializada en gestión de las comunicaciones con los clientes, integrando su solución al programa BDevelopers.
Bantotal announces the agreement with "eXpand", a company specialized in customer communications management, to integrate its solution to BDevelopers program.
La Unión Europea ponga en marcha su plan de acción en el Sudán, integrando en él su programa de refuerzo del registro civil, reforzando el papel de las mujeres sudanesas y alentándolas a atreverse a iniciar proyectos.
The European Union should implement its plan of action in the Sudan, including the programme to improve civil registration, while strengthening the position of Sudanese women and encouraging them to take on projects.
La Comisión adopta muchas resoluciones en las que pide que se preste una atención específica a las cuestiones de género y a los derechos humanos de la mujer y la Subcomisión está integrando en su programa las perspectivas de género.
The Commission adopts many resolutions requesting that specific attention be given to gender and the human rights of women and the Sub-Commission is integrating gender perspectives into its agenda.
Bantotal anuncia la firma del acuerdo con SoftBotic, empresa que provee productos y servicios para la Automatización de Procesos de Negocio mediante el uso de tecnología RPA, integrando su solución al programa BDevelopers.
Bantotal announces the agreement with SoftBotic, a Company that provides business process automation products and services base on RPA technologies, integrating its solution to BDevelopers program.
Hemos visto un excelente ejemplo de esto en la propia Organización Mundial de la Salud, donde el grupo NCD desarrolló una gran cantidad de documentos integrando su trabajo con programas "verticales" sobre malaria, VIH y TB.
We saw an excellent example of this at WHO itself, where the NCD group had developed a number of documents integrating their work with the vertical programmes on malaria, HIV and TB.
Los administradores de los entes locales, que pueden influir en las decisiones urbanísticas y en los programas educativos dirigidos a los más jóvenes, integrando en su programa administrativo todo lo necesario para una sociedad con bajas emisiones de CO2.
Local authority administrators: who can influence both land-use decisions and school programmes for the younger generation, integrating into their administrative programmes the elements needed to create a low-carbon society.
Las TIC se están integrando en su programa de desarrollo mediante iniciativas gubernamentales, como el "Supercorredor Multimedia" y "Desarrollo de las TIC por la comunidad para la comunidad", en el marco del programa Malasia Digital.
ICTs were being integrated into its development agenda through such government initiatives as the Multimedia Super Corridor and ICT Development by Community for Community under the Digital Malaysia programme.
En mayo de 2008, el FMI suspendió su trabajo sobre los OFCs, integrando el programa en su marco FSAP normal, y con ello también redujo las evaluaciones haciéndolas menos frecuentes y voluntarias.
In May 2008, the IMF abolished the separate workstream on OFCs and integrated the programme in its regular FSAP framework, making assessment voluntary and less frequent.
Bantotal anuncia el acuerdo con Arnaldo C. Castro S.A., empresa especializada en Integración, Servicios, Proyectos en Tecnologías de la Información y Comunicaciones, integrando su producto DoMUS al programa BDevelopers.
Bantotal announces the agreement with "Arnaldo C. Castro SA"; a company specialized in Integration, Services and Projects of Communications and Information Technologies, integrating its product "DoMUS" to BDevelopers program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
