Examples with "intentan complementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estas actividades intentan complementar y ampliar el trabajo que se hace en la clase.
These activities aim to complement and extend the work carried out in the classroom.
Los coordinadores de asuntos humanitarios y la secretaría del Fondo, a través de sus recopilaciones de informes de los países, intentan complementar otras labores de supervisión del rendimiento.
Humanitarian coordinators and the secretariat for the Fund, through their compilations of reporting at the country level, seek to complement other performance monitoring.
Han pasado 17 años y la tecnología ha evolucionado: Nagios lo ha hecho a través de un ecosistema de «add-ons» o complementos de terceros que intentan complementar las funcionalidades que le faltan.
It's been 17 years and technology has come a long way, Nagios has kept up by creating an "addon" ecosystem or third party complements that try to compensate the lack of features.
Una tercer medida limitaría los proyectos del corredor a aquellos previamente identificados para construcción, que intentan complementar el actual sistema estatal de carreteras rurales.
A third measure would restrict corridor projects to the Texas Trunk System, a set of previously identified construction projects intended to complement the state's system of rural highways.
Andere resultaten
En que pesen las hipótesis neurofisiológicas que intentan justificar los síntomas del miembro fantasma, su manifestación clínica puede complementar los ejemplos de cuerpo mental que queremos estudiar.
Notwithstanding the neurophysiological hypotheses that attempt to explain the symptoms of phantom limb, their clinical manifestation can complement the examples of the mental body we want to study.
Para complementar el tratamiento, disponemos de colirios, lágrimas artificiales, que aportan contenido acuoso con iones que intentan asemejarse a los componentes de la porción acuosa de la lágrima.
To complete the treatment, as a supplement, we have eye drops, also called artificial tears, that provide ion water content attempting components resembling the aqueous part of the tears.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor intentan complementar in het Spaans