Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "intrigas" in Engels
Los lúgubres pasillos del castillo parecían ecos de intrigas de antaño y olvidadas.
The castle's gloomy corridors seemed echoes of intrigues of old and forgotten.
Las intrigas palaciegas convirtieron la corte real en un fétido nido de víboras.
The palace intrigues turned the royal court into a festering brood of vipers.
Una nube de sospecha se cernía sobre el pueblo, alimentada por rumores de intrigas maliciosas.
A cloud of suspicion loomed over the town, fueled by rumors of malicious scheming.
Traicionada por su aliado más cercano, se dio cuenta del alcance de sus intrigas engañosas.
Betrayed by her closest ally, she realized the extent of his deceitful scheming.
Salieron escaldados por meterse en las intrigas de oficina que no entendían bien.
They burned their fingers meddling in office politics they didn't fully understand.
Regresó de las negociaciones escarmentado en cuanto a las intrigas empresariales.
He came back from the negotiations sadder but wiser about corporate politics.
Cansado de las intrigas palaciegas, el príncipe anhelaba nuevos horizontes entre la gente común.
Tired of court intrigues, the prince longed for greener pastures among common people.
Alma cándida, todavía crees que las intrigas de oficina no te afectarán.
You sweet summer child, you still believe office politics won't affect you.
Se dio cuenta demasiado tarde de que había caído en su elaborada red de intrigas.
She realized too late she'd been trapped in their elaborate web of intrigue.
La película sumerge al espectador en una oscura red de intrigas y traiciones.
The film plunges viewers into a dark web of intrigue and betrayal.
El pueblo parecía tranquilo, pero una oculta red de intrigas gobernaba cada decisión.
The village seemed peaceful, yet a hidden web of intrigue governed every decision.
El detective descubrió una red de intrigas en torno a la repentina dimisión del ministro.
The detective uncovered a web of intrigue surrounding the minister's sudden resignation.
La labor de investigación descubrió una compleja red de engaños e intrigas.
The detective work uncovered a complex web of deceit and intrigue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die intrigas bevatten
intrigas palaciegas n.
palace politics
"The new policy was a result of palace politics."
palace intrigue
"The novel is full of palace intrigue and betrayal."
red de intrigas n.
web of intrigue
"The politician was caught in a web of intrigue and corruption."
mesh of intrigue
"The novel explores a mesh of intrigue in the royal court."
trama de intrigas n.
web of intrigue
"The novel's web of intrigue kept readers on the edge of their seats."
intrigas internas n.
backstairs intrigue
"The company was full of backstairs intrigue and hidden agendas."
Synoniemen voor intrigas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2213. Exact: 2213. Verstreken tijd: 47 ms.
